A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
2 results for cliente-proveedor
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Ein
Unternehmen
hält
nicht
notwendigerweise
einen
Anteil
an
einem
anderen
Unternehmen
,
nur
weil
eine
typische
Beziehung
zwischen
Lieferant
und
Kunden
besteht
. [EU]
El
mero
hecho
de
mantener
una
relación
típica
cliente-proveedor
no
implica
necesariamente
que
una
entidad
tenga
una
participación
en
otra
.
Für
die
Kommission
verfälscht
diese
Vereinbarung
nicht
künstlich
die
Bewertung
von
AZ
Servizi
und
stellt
eine
normale
Vereinbarung
zwischen
alten
und
neuen
Aktionären
dar
,
die
sich
gemeinsam
am
Kapital
einer
Gesellschaft
beteiligen
und
darüber
hinaus
ein
Kunden-Zulieferer-Verhältnis
zu
managen
haben
.
Eine
solche
Vereinbarung
ist
so
angelegt
,
dass
bei
beiden
Beteiligten
eine
"win-win"
Einstellung
gefördert
wird
,
und
muss
insofern
als
positiv
bewertet
werden
. [EU]
Para
la
Comisión
,
este
acuerdo
,
que
no
falsea
artificialmente
la
valoración
de
AZ
Servizi
,
representa
un
acuerdo
normal
entre
accionista
nuevo
y
antiguo
,
que
deben
compartir
la
participación
en
el
capital
de
una
empresa
y
gestionar
además
la
relación
cliente-proveedor
;
semejante
acuerdo
,
por
su
naturaleza
,
hace
a
ambos
actores
adoptar
la
postura
de
tener
«todas
las
de
ganar»
,
lo
que
debe
juzgarse
favorablemente
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "cliente-proveedor":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners