A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for busques
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Am
16
.
Dezember
2011
hat
die
Union
gegenüber
der
Bolivarischen
Republik
Venezuela
(
im
Folgenden
"Venezuela"
)
eine
Erklärung
über
die
Gewährung
von
Fangmöglichkeiten
in
EU-Gewässern
für
Fischereifahrzeuge
,
die
die
Flagge
Venezuelas
führen
,
in
der
ausschließlichen
Wirtschaftszone
(
AWZ
)
vor
der
Küste
von
Französisch-Guayana
abgegeben
. [EU]
El
16
de
diciembre
de
2011
la
Unión
Europea
hizo
una
declaración
referida
a
la
República
Bolivariana
de
Venezuela
(«Venezuela»)
sobre
la
concesión
de
posibilidades
de
pesca
en
aguas
de
la
UE
a
busques
de
pesca
que
enarbolen
el
pabellón
de
Venezuela
en
la
zona
económica
exclusiva
de
la
costa
de
Guayana
Francesa
.
Dänemark
und
das
Vereinigte
Königreich
haben
Angaben
über
die
Stilllegung
in
den
Jahren
2002
und
2003
von
Fischereifahrzeugen
mit
Grundschleppnetzen
,
Wadennetzen
oder
ähnlichen
Zugnetzen
mit
einer
Maschenöffnung
von
100
mm
oder
mehr
,
außer
Baumkurren
,
an
Bord
übermittelt
. [EU]
Dinamarca
y
el
Reino
Unido
han
facilitado
datos
sobre
el
desguace
en
2002
y
2003
de
busques
de
pesca
que
llevan
a
bordo
redes
de
arrastre
de
fondo
,
redes
de
tiro
o
artes
de
arrastre
similares
,
de
malla
igual
o
superior
a
100
mm
,
con
excepción
de
las
redes
de
arrastre
de
vara
.
Die
betreffenden
Mitgliedstaaten
erstellen
einen
Überwachungsplan
und
erstatten
der
Kommission
alle
drei
Jahre
nach
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
Bericht
über
den
Zustand
der
Seegraswiesen
von
Posidonia
oceanica
,
die
von
der
Bodenschleppnetzfischerei
betroffen
sind
,
und
legen
eine
Liste
der
zugelassenen
Fischereifahrzeuge
vor
. [EU]
Los
Estados
miembros
de
que
se
trate
establecerán
un
plan
de
seguimiento
e
informarán
a
la
Comisión
,
cada
tres
años
a
partir
de
la
entrada
en
vigor
del
presente
Reglamento
,
sobre
el
estado
de
los
lechos
de
vegetación
marina
de
Posidonia
oceanica
afectados
por
las
actividades
de
pesca
con
red
de
arrastre
de
fondo
y
la
lista
de
busques
de
pesca
autorizados
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "busques":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners