A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Brieföffner
Briekäse
Brienzersee
Bries
Brigade
Brigadegeneral
Brigantin
Brigantine
Brigg
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
22 results for
brigade
Word division: Bri·ga·de
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Adresse:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
,
Bosnien
und
Herzegowina
[EU]
Dirección:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
,
Bosnia
y
Herzegovina
Adresse:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
[EU]
Dirección:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
Al-Aqsa-Martyr's
Brigade
(
Al-Aksa-Märtyrer
brigade
) [EU]
Brigadas
de
los
Mártires
de
Al-Aqsa
"Al-Aqsa
Martyrs'
Brigade
"
(
Al
Aqsa-Martyrernes
Brigade
) [EU]
Brigadas
de
los
Mártires
de
Al-Aqsa
Anschrift:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
,
Bosnien
und
Herzegowina
[EU]
Dirección:
Trebinjskih
Brigade
,
Trebinje
,
Bosnia
y
Herzegovina
Befehlshaber
,
Brigade
66
[EU]
Comandante
,
66
.a
brigada
Befehlshaber
der
106
.
Brigade
,
Präsidentengarde
[EU]
Comandante
de
la
106
.a
Brigada
,
Guardia
Presidencial
Befehlshaber
der
132
.
Brigade
[EU]
Comandante
de
la
132
.a
Brigada
Befehlshaber
der
dritten
Brigade
. [EU]
Comandante
de
la
3a
Brigada
.
Brigade
der
Division
der
republikanischen
Garde
. [EU]
A
Brigada
de
la
División
de
la
Guardia
Republicana
.
Brigade
der
Division
der
republikanischen
Garde
. [EU]
Brigada
de
la
División
de
la
Guardia
Republicana
.
Brigata
XX
Luglio
(
Brigade
20
.
Juli
) [EU]
Brigada
XX
de
Julio
(Brigata
XX
Luglio
)
Brigata
XX
Luglio
(
Brigade
20
.
Juli
) [EU]
Brigata
XX
Luglio
(Brigada
XX
de
Julio
)
Der
Eintrag
"Islamic
International
Brigade
(
alias
the
Islamic
Peacekeeping
Brigade
,
the
Islamic
Peacekeeping
Army
,
the
International
Brigade
,
Islamic
Peacekeeping
Battalion
,
International
Battalion
,
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
)."
unter
"Juristische
Personen
,
Gruppen
und
Organisationen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
La
entrada
«Brigada
Internacional
Islámica
,
«Islamic
International
Brigade
»
(alias
the
Islamic
Peacekeeping
Brigade
,
the
Islamic
Peacekeeping
Army
,
the
International
Brigade
,
Islamic
Peacekeeping
Battalion
,
International
Battalion
,
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
).»
del
epígrafe
«Personas
jurídicas
,
grupos
y
entidades»
,
se
sustituye
por
el
texto
siguiente:
FARDC-
Brigade
Befehle
,
die
während
einer
Militäroperation
in
der
Region
Shalio
im
April
2009
zur
Ermordung
von
über
100
ruandischen
Flüchtlingen
(
überwiegend
Frauen
und
Kinder
)
führten
. [EU]
Según
varias
fuentes
,
el
Tte
Coronel
Innocent
Zimurinda
,
como
uno
de
los
comandantes
de
la
231a
brigada
de
las
FARDC
dio
órdenes
que
desembocaron
en
la
masacre
de
más
de
100
refugiados
ruandeses
,
en
su
mayoría
mujeres
y
niños
,
en
abril
de
2009
durante
una
operación
militar
en
la
zona
de
Shalio
.
"Islamic
International
Brigade
(
IIB
) (
auch:
a)
The
Islamic
Peacekeeping
Brigade
, b)
The
Islamic
Peacekeeping
Army
, c)
The
International
Brigade
, d)
Islamic
Peacekeeping
Battalion
, e)
International
Battalion
, f)
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
), g)
IIB
).
Weitere
Angaben:
Verbindungen
zum
Riyadus-Salikhin
Reconnaissance
and
Sabotage
Battalion
of
Chechen
Martyrs
(
RSRSBCM
)
und
zum
Special
Purpose
Islamic
Regiment
(
SPIR
).
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
4.3.2003." [EU]
«Brigada
Internacional
Islámica
(Islamic
International
Brigade
-
IIB
) [alias a) The
Islamic
Peacekeeping Brigade, b) The
Islamic
Peacekeeping Army, c) The International Brigade, d) Islamic Peacekeeping
Battalion
, e) International Battalion, f) Islamic Peacekeeping International Brigade, (g) IIB].
Información
adicional:
relacionada
con
Riyadus-Salikhin
Reconnaissance
and
Sabotage
Battalion
of
Chechen
Martyrs
(RSRSBCM) y
Special
Purpose
Islamic
Regiment
(SPIR).
Fecha
de
designación
mencionada
en
el
artículo
2
bis
,
apartado
4,
letra
b): 4.3.2003.».
Kommandant
der
Brigade
zur
Bekämpfung
von
Unruhen
(
Brigade
Anti-émeute
(
BAE
)):
Verantwortlich
für
schwere
Verletzungen
der
Menschenrechte
und
des
humanitären
Völkerrechts
in
Côte
d'Ivoire
;
Militär
,
der
sich
weigert
,
sich
der
Autorität
des
demokratisch
gewählten
Präsidenten
zu
unterstellen
. [EU]
Comandante
de
la
Brigada
Antidisturbios
(BAE):
responsable
de
violaciones
graves
de
los
derechos
humanos
y
del
Derecho
internacional
humanitario
en
Costa
de
Marfil
;
alto
cargo
militar
que
se
niega
a
someterse
a
la
autoridad
del
presidente
democráticamente
elegido
.
Minister
für
Jugendförderung
,
Gleichstellungsfragen
und
Beschäftigung
,
Brigade
-Kommandeur
a.D. [EU]
Ministro
de
Desarrollo
de
la
Juventud
,
Género
y
Creación
de
Empleo
,
General
de
Brigada
retirado
Minister
für
Jugendförderung
,
Gleichstellungsfragen
und
Beschäftigung
,
Brigade
-Kommandeur
a.D. [EU]
Ministro
de
Desarrollo
de
la
Juventud
,
Igualdad
de
Género
y
Creación
de
Empleo
,
General
de
Brigada
retirado
Minister
für
Jugendförderung
,
Gleichstellungsfragen
und
Beschäftigung
,
Brigade
-Kommandeur
a. D. [EU]
Ministro
de
Juventud
,
Igualdad
de
Oportunidades
y
Creación
de
Empleo
,
General
de
Brigada
retirado
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "brigade":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners