Tiermodellen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Tiermodellen

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Die Auffassung der EFSA, dass eine Übertragbarkeit von TSE-Erregern bei Schafen und Ziegen auf den Menschen nicht ausgeschlossen werden kann, stützt sich auf experimentelle Untersuchungen zur möglichen Überwindung der Barriere zum Menschen auf der Basis von Tiermodellen (Primaten und Mäuse). [EU]	El punto de vista de la EFSA según el cual no puede descartarse la transmisibilidad a los humanos de agentes de EET presentes en ovinos y caprinos se basa en estudios experimentales sobre la barrera de la especie humana y en modelos animales (primates y ratones).
	Proben aus geeigneten Tiermodellen [EU]	Muestras de modelos animales apropiados
	zugrunde liegende Daten aus anderen Tiermodellen und/oder von Menschen. [EU]	datos de apoyo procedentes de otros modelos animales o de seres humanos.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.