A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Roaming-Bestandskunden
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Alle
Roaming-Bestandskunden
müssen
bis
30
.
Juli
2007
Gelegenheit
erhalten
,
sich
von
sich
aus
für
diesen
Tarif
oder
jeden
anderen
Roamingtarif
zu
entscheiden
,
und
es
muss
ihnen
ein
Zeitraum
von
zwei
Monaten
eingeräumt
werden
,
innerhalb
dessen
sie
ihrem
Heimatanbietern
ihre
Entscheidung
mitteilen
müssen
. [EU]
A
todos
los
clientes
itinerantes
existentes
se
les
dará
,
antes
del
30
de
julio
de
2007
,
la
posibilidad
de
optar
deliberadamente
por
la
Eurotarifa
o
por
cualquier
otra
tarifa
de
itinerancia
, y
se
les
concederá
un
plazo
de
dos
meses
para
comunicar
su
opción
al
proveedor
de
origen
.
Roaming-Bestandskunden
sollten
die
Möglichkeit
haben
,
in
einer
bestimmten
Zeitspanne
ab
dem
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
einen
neuen
mit
dem
Eurotarif
in
Einklang
stehenden
Tarif
oder
jeden
anderen
Roamingtarif
zu
wählen
. [EU]
A
los
clientes
itinerantes
existentes
se
les
debe
dar
la
posibilidad
de
optar
por
una
nueva
tarifa
conforme
con
la
Eurotarifa
o
por
cualquier
otra
tarifa
de
itinerancia
dentro
un
plazo
determinado
.
Roaming-Bestandskunden
sollten
die
Möglichkeit
haben
,
in
einer
bestimmten
Zeitspanne
ab
dem
Inkrafttreten
dieser
Verordnung
einen
neuen
mit
den
vorübergehenden
Sprach-
,
SMS
,
und
Daten-Eurotarifen
in
Einklang
stehenden
Tarif
oder
jeden
anderen
Roamingtarif
zu
wählen
. [EU]
A
los
clientes
itinerantes
existentes
se
les
debe
dar
la
posibilidad
de
optar
por
una
nueva
tarifa
conforme
con
las
eurotarifas
de
voz
,
de
SMS
y
de
datos
transitorias
o
por
cualesquiera
otras
tarifas
de
itinerancia
dentro
un
plazo
determinado
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Roaming-Bestandskunden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners