A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
lutherisch
Luthertum
Lutropin
Lutschbonbon
lutschen
Lutscher
Lutschstange
Lutz
Luv
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Lutschen
Word division: lut·schen
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
Da
derzeit
keine
Methode
verfügbar
ist
,
mit
der
die
Bleimigration
unter
Simulation
der
Bedingungen
beim
Lutschen
getestet
werden
kann
,
vertrat
der
SEAC
die
Ansicht
,
dass
sich
die
Beschränkung
auf
den
Bleigehalt
in
jedem
einzelnen
Teil
einer
Schmuckware
und
nicht
auf
die
Migrationsrate
des
aus
solchen
Erzeugnissen
freigesetzten
Bleis
stützen
sollte
. [EU]
Habida
cuenta
de
que
en
la
actualidad
no
se
dispone
de
un
método
de
ensayo
de
la
migración
que
simule
las
condiciones
de
la
introducción
de
estos
artículos
en
la
boca
,
el
Comité
de
análisis
socioeconómico
entiende
que
la
restricción
debe
basarse
en
el
contenido
de
plomo
de
cualquiera
de
las
partes
de
los
artículos
de
joyería
por
separado
, y
no
en
la
tasa
de
migración
de
plomo
liberado
por
dichos
artículos
.
Da
keine
Informationen
über
die
Bleifreisetzung
unter
den
Bedingungen
beim
Lutschen
vorliegen
und
mangels
geeigneter
Alternativen
für
sämtliche
Verwendungen
in
Kristallglas
und
Glasemail
,
werden
Letztere
von
der
hier
behandelten
Maßnahme
ausgenommen
. [EU]
Teniendo
en
cuenta
la
falta
de
información
sobre
la
liberación
de
plomo
cuando
estos
artículos
se
introducen
en
la
boca
y
la
ausencia
de
alternativas
adecuadas
a
todos
los
usos
en
el
vidrio
cristal
y
los
esmaltes
vítreos
,
dichos
usos
quedan
exentos
de
la
presente
medida
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lutschen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt