A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
10 results for Granula
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Auch
bei
Normallicht
betrachten
,
um
sicherzustellen
,
dass
die
Granula
intrazellulär
sind
und
die
Zellmorphologie
typisch
für
R.
solanacearum
ist
. [EU]
Observar
también
con
la
luz
normal
transmitida
para
cerciorarse
de
que
los
gránulos
son
intracelulares
y
de
que
la
morfología
celular
es
la
típica
de
R.
solanacearum
.
Auf
blau-schwarz
gefärbte
PHB-
Granula
in
R.-solanacearum-Zellen
mit
rosa
gefärbten
Zellwänden
achten
. [EU]
Observar
si
los
gránulos
de
PHB
de
las
células
de
R.
solanacearum
se
tiñen
de
negro
azulado
con
un
teñido
rosáceo
de
las
paredes
de
las
células
.
Auf
kräftig
orangefarbene
Fluoreszenz
von
PHB-
Granula
achten
. [EU]
Observar
si
se
produce
la
fluorescencia
naranja
brillante
de
los
gránulos
de
PHB
.
Beschreibung
des
Tests
für
den
Nachweis
von
Poly-β
;-hydroxybutyrat-Granula
in
bakteriellen
Zellen
in
Abschnitt
VI
.A.2. [EU]
En
la
sección
VI
.A.2
se
describe
la
prueba
de
detección
de
gránulos
de
poli-β
;-hidroxibutirato
en
células
bacterianas
.
Das
feste
Polymer
wird
vermahlen
(
erster
Mahldurchgang
),
dann
extrudiert
und
unter
Vakuum
granuliert
,
um
Reste
von
flüchtigen
Bestandteilen
zu
entfernen
. [EU]
El
polímero
sólido
se
muele
(primera
molienda
),
se
extrude
y
se
granula
al
vacío
para
separar
componentes
volátiles
residuales
.
Die
charakteristischen
PHB-
Granula
in
den
Zellen
von
R.
solanacearum
werden
sichtbar
gemacht
,
indem
hitzefixierte
Ausstriche
von
Bakterienexsudat
aus
infiziertem
Gewebe
auf
einem
Mikroskop-Objektträger
mit
Nilblau
A
oder
Sudanschwarz
angefärbt
werden
(
siehe
Abschnitt
VI
.A.2). [EU]
Los
gránulos
de
PHB
característicos
en
las
células
de
R.
solanacearum
se
visualizan
tiñendo
frotis
de
exudado
bacteriano
fijado
con
calor
procedente
de
tejido
infectado
en
un
portaobjetos
con
azul
Nilo
A o
negro
Sudán
B (véase
la
sección
VI
.A.2).
Nachweis
von
Poly-β
;-hydroxybutyrat-Granula [EU]
Prueba
de
la
detección
de
gránulos
de
poli-β
;-hidroxibutirato
Nachweis
von
Poly-β
;-hydroxybutyrat-Granula (
PHB
) [EU]
Prueba
de
la
detección
de
gránulos
de
poli-β
;-hidroxibutirato (PHB)
Nach
Zugabe
von
Ascorbinsäure
wird
das
Luzerne-Eiweißkonzentrat
granuliert
und
unter
Schutzgas
oder
kühl
gelagert
. [EU]
Tras
añadir
ácido
ascórbico
,
el
concentrado
proteico
de
alfalfa
se
granula
y
se
conserva
en
gas
inerte
o
cámara
frigorífica
.
Zur
Beschreibung
der
Verteilung
der3H-TdR-Hintergrundmarkierung
und
der
Anzahl
der
Granula
pro
Kern
können
Mittelwert
,
Medianwert
und
Modalwert
verwendet
werden
. [EU]
Pueden
utilizarse
la
media
,
la
mediana
y
el
modo
para
describir
la
distribución
de
la
cantidad
de
3H-TdR
incorporada
en
el
citoplasma
,
así
como
el
número
de
granos
por
núcleo
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Granula":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt