A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
fit sein
Fitis
Fitness
Fitness-Center
Fitnesscenter
Fitnessgymnastik
Fitnessraum
Fitnessstudio
Fitsche
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
24 results for
Fitnesscenter
Word division: Fit·ness·cen·ter
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Um
sicherzustellen
,
dass
das
Fitnesscenter
seinen
Anteil
an
den
Erweiterungskosten
(
ca
.
80
%)
tragen
würde
,
wurde
ein
Kostenaufteilungsschlüssel
erstellt
. [EU]
Se
elaboró
un
plan
de
distribución
de
costes
para
garantizar
que
el
gimnasio
financiara
su
parte
proporcional
(aproximadamente
un
80
%) [12]
de
los
costes
de
la
ampliación
.
Ursprünglich
hatte
das
Freizeitzentrum
aus
einem
Hallenbad
mit
Solarium
,
einer
Sporthalle
und
einem
bescheiden
ausgestatteten
Fitnesscenter
bestanden
. [EU]
Inicialmente
,
el
KLC
estaba
compuesto
por
una
piscina
cubierta
con
un
solárium
y
un
pabellón
deportivo
,
además
de
un
gimnasio
modestamente
equipado
.
Wie
oben
ausgeführt
,
haben
die
norwegischen
Behörden
klargestellt
,
dass
das
Fitnesscenter
im
KLC
nicht
von
der
Provinz
Nordland
finanziert
wurde
. [EU]
Tal
y
como
ya
se
ha
mencionado
anteriormente
,
las
autoridades
noruegas
han
aclarado
que
el
gimnasio
del
KLC
no
se
financió
con
fondos
del
distrito
municipal
de
Nordland
.
Zudem
teilten
die
norwegischen
Behörden
mit
,
dass
die
Gemeinde
das
Darlehen
nicht
zur
Finanzierung
der
Erweiterung
des
Fitnesscenter
s
aufnahm
,
sondern
,
um
u. a.
ein
neues
Fußballstadion
,
die
Mosjøhallen
,
zu
Gesamtkosten
in
Höhe
von
14
Mio
.
NOK
zu
errichten
.
Im
Zeitraum
1997-1999
wurde
das
Fitnesscenter
erweitert
und
das
KLC
erwarb
neue
Fitnessgeräte
(
Gewichthebegeräte
,
Fahrradtrainer
u. a.)
für
einen
Gesamtbetrag
von
ca
.
870000
NOK
(
ca
.
109000
EUR
) [9]. [EU]
Además
,
las
autoridades
noruegas
aclararon
que
el
municipio
no
había
obtenido
el
préstamo
para
financiar
las
ampliaciones
del
gimnasio
,
sino
,
entre
otras
cosas
,
para
construir
un
nuevo
campo
de
fútbol
llamado
Mosjøhallen
,
por
un
importe
total
de
14
millones
NOK
[8].
En
1997-1999
,
se
amplió
el
gimnasio
y
el
KLC
compró
nuevos
aparatos
para
hacer
ejercicio
(levantamiento
de
pesas
,
bicicletas
estáticas
y
otros
)
por
un
importe
total
de
870000
NOK
aproximadamente
(unos
109000
EUR
) [9].
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fitnesscenter":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners