A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
6 results for Fernsehfrequenzen
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
Spanish
Ausbau
der
Verwaltungskapazität
des
Nationalen
Rundfunk-
und
Fernsehrats
und
Annahme
der
Strategie
für
die
Entwicklung
des
Rundfunk-
und
Fernsehsektors
und
eines
aktualisierten
Nationalen
Plans
für
analoge
und
digitale
Radio-
und
Fernsehfrequenzen
. [EU]
Reforzar
la
capacidad
administrativa
del
Consejo
Nacional
de
la
Radio
y
la
Televisión
y
adoptar
la
estrategia
de
desarrollo
del
sector
radiotelevisivo
y
un
plan
nacional
actualizado
de
frecuencias
analógicas
y
digitales
para
radio
y
televisión
.
Sicherstellung
,
dass
die
Fernsehfrequenzen
im
Einklang
mit
dem
Nationalen
Plan
fair
und
ohne
Diskriminierung
vergeben
werden
und
die
Sendeanstalten
die
Vorschriften
uneingeschränkt
einhalten
. [EU]
Asegurar
la
asignación
justa
y
no
discriminatoria
de
las
frecuencias
de
televisión
,
de
acuerdo
con
el
plan
nacional
, y
que
las
cadenas
de
televisión
respeten
plenamente
los
requisitos
.
Sicherstellung
,
dass
die
Fernsehfrequenzen
im
Einklang
mit
den
Nationalen
Plan
fair
und
ohne
Diskriminierung
vergeben
werden
und
die
Sendeanstalten
die
Vorschriften
uneingeschränkt
einhalten
. [EU]
Garantizar
la
asignación
justa
y
no
discriminatoria
de
las
frecuencias
de
televisión
de
acuerdo
con
el
Plan
nacional
y
el
cumplimiento
de
los
requisitos
por
parte
de
las
cadenas
de
radiodifusión
.
Sicherstellung
der
fairen
und
nicht
diskriminierenden
Vergabe
von
Fernsehfrequenzen
im
Einklang
mit
dem
nationalen
Plan
und
der
uneingeschränkten
Einhaltung
der
Vorschriften
durch
die
Sendeanstalten
.
Stärkung
der
Neutralität
der
staatlichen
Fernsehgesellschaft
. [EU]
Garantizar
la
asignación
justa
y
no
discriminatoria
de
las
frecuencias
de
televisión
,
de
acuerdo
con
el
plan
nacional
, y
el
cumplimiento
de
los
requisitos
por
parte
de
las
cadenas
de
radiodifusión
;
aumentar
la
neutralidad
del
servicio
público
de
radiodifusión
.
Verbesserung
des
Managements
des
Nationalen
Rundfunk-
und
Fernsehrats
und
Fertigstellung
des
Nationalen
Plans
für
die
Radio-
und
Fernsehfrequenzen
. [EU]
Mejorar
la
gestión
del
Consejo
Nacional
de
Radio
y
de
Televisión
y
concluir
el
Plan
nacional
sobre
frecuencias
de
radio
y
de
televisión
.
Vollendung
des
Nationalen
Plans
für
die
Radio-
und
Fernsehfrequenzen
. [EU]
Concluir
el
plan
nacional
sobre
frecuencias
de
radio
y
televisión
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fernsehfrequenzen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners