A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Endschalter
Endschalterkonsole
Endsieg
Endsilbe
Endspiel
Endspielgegner
Endspielgegnerin
Endspurt
Endstab
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
40 results for
Endspiel
Word division: End·spiel
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Auf
dieser
Grundlage
wurde
beispielsweise
das
Endspiel
des
Scottish
FA
Cup
in
die
Liste
aufgenommen
. [EU]
Este
es
el
motivo
por
el
que
ha
podido
inscribirse
,
por
ejemplo
,
la
final
de
la
Scottish
FA
Cup
.
bei
Fußball-Europa-
und
-Weltmeisterschaften
alle
Spiele
mit
deutscher
Beteiligung
sowie
unabhängig
von
einer
deutschen
Beteiligung
das
Eröffnungsspiel
,
die
Halbfinalspiele
und
das
Endspiel
; [EU]
Todos
los
partidos
de
fútbol
del
Campeonato
de
Europa
y
de
la
Copa
del
Mundo
en
que
participe
la
selección
nacional
alemana
,
así
como
los
partidos
inaugural
,
de
semifinales
y
final
,
independientemente
de
que
en
ellos
participe
o
no
la
selección
alemana
.
Das
Endspiel
der
Rugby-Weltmeisterschaft
(*) [EU]
Final
de
la
Copa
del
Mundo
de
Rugby
(*)
Das
Endspiel
der
Rugby-Weltmeisterschaft
. [EU]
La
final
de
la
Copa
del
Mundo
de
Rugby
.
Das
Endspiel
um
den
Challenge
Cup
der
Rugby-Liga
(*) [EU]
Final
de
la
League
Challenge
Cup
de
Rugby
(*)
Das
Endspiel
um
den
Challenge
Cup
der
Rugby-Liga
[EU]
La
final
de
la
League
Challenge
Cup
de
Rugby
Das
Endspiel
um
den
Challenge
Cup
der
Rugby-Liga
und
die
Rugby-Weltmeisterschaft
finden
im
UK
in
der
breiten
Öffentlichkeit
Resonanz
als
Ereignisse
von
allgemeinem
Interesse
,
die
auch
von
Personen
beachtet
werden
,
die
derartige
Wettbewerbe
in
der
Regel
nicht
verfolgen
. [EU]
La
final
de
la
Rugby
League
Challenge
Cup
y
la
de
la
Copa
del
Mundo
de
Rugby
tienen
una
resonancia
general
en
el
RU
como
acontecimientos
que
suscitan
un
amplio
interés
,
incluso
entre
personas
que
no
siguen
normalmente
este
tipo
de
competiciones
.
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
Fußballverbands
des
Vereinigten
Königreichs
(
FA-Cup
) [EU]
Final
de
la
FA
Cup
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
Fußballverbands
des
Vereinigten
Königreichs
(
FA-Cup
) [EU]
La
fase
final
de
la
Copa
del
Mundo
de
la
FIFA
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
Fußballverbands
des
Vereinigten
Königreichs
(
FA-Cup
) [EU]
La
Final
de
la
FA
Cup
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
Fußballverbands
(
FA-Cup
)
findet
im
UK
in
der
breiten
Öffentlichkeit
besondere
Resonanz
als
herausragendes
Spiel
im
englischen
Fußball
sowie
als
wahrhaft
nationaler
Anlass
und
auch
international
beachtetes
Sportereignis
. [EU]
La
final
de
la
FA
Cup
tiene
una
resonancia
general
especial
en
el
RU
por
considerarse
el
principal
partido
del
fútbol
inglés
y
un
auténtico
acontecimiento
nacional
de
fama
mundial
.
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
schottischen
Fußballverbands
(
Scottish
FA-Cup
)
findet
in
Schottland
in
der
breiten
Öffentlichkeit
besondere
Resonanz
als
Sportereignis
von
ähnlicher
Bedeutung
wie
das
Endspiel
des
(
englischen
)
Verbandspokals
. [EU]
La
final
de
la
Scottish
FA
Cup
tiene
una
resonancia
general
especial
en
Escocia
como
acontecimiento
de
importancia
similar
a
la
de
la
final
de
la
FA
Cup
(inglesa).
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
schottischen
Fußballverbands
(
Scottish
FA-Cup
) (
in
Schottland
) [EU]
La
Final
de
la
Scottish
FA
Cup
(en
Escocia
)
Das
Endspiel
um
den
Pokal
des
schottischen
Fußballverbands
(
Scottish
FA-Cup
) (
nur
in
Schottland
aufgelistet
) [EU]
Final
de
la
Scottish
FA
Cup
(inscrita
únicamente
en
Escocia
)
das
Endspiel
und
alle
Spiele
der
italienischen
Nationalmannschaft
bei
Fußball-Europameisterschaften
[EU]
la
final
y
todos
los
partidos
de
la
selección
italiana
en
el
Campeonato
de
Europa
de
Fútbol
das
Endspiel
und
alle
Spiele
der
italienischen
Nationalmannschaft
bei
Fußballweltmeisterschaften
[EU]
la
final
y
todos
los
partidos
de
la
selección
italiana
en
la
Copa
del
Mundo
de
Fútbol
das
Endspiel
und
alle
Spiele
der
italienischen
Nationalmannschaft
der
Fußball-Europameisterschaft
[EU]
la
final
y
todos
los
partidos
de
la
selección
nacional
italiana
del
campeonato
europeo
de
fútbol
das
Endspiel
und
alle
Spiele
der
italienischen
Nationalmannschaft
der
Fußball-Weltmeisterschaft
[EU]
la
final
y
todos
los
partidos
de
la
selección
nacional
italiana
del
campeonato
mundial
de
fútbol
das
Endspiel
und
die
Halbfinalspiele
der
Champions
League
und
der
Europa
League
,
an
denen
italienische
Mannschaften
teilnehmen
[EU]
la
final
y
las
semifinales
de
la
Champions
League
y
la
Europa
League
en
las
que
participen
equipos
italianos
das
Endspiel
und
die
Halbfinalspiele
der
Champions
League
und
des
UEFA-Pokals
,
wenn
italienische
Mannschaften
beteiligt
sind
[EU]
la
final
y
las
semifinales
de
la
Liga
de
Campeones
y
de
la
Copa
de
la
UEFA
cuando
en
ellas
participen
equipos
italianos
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Endspiel":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners