down-time : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for down-time

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Es muss möglich sein, die Ausfallzeit durch Inanspruchnahme von Fernbetreuung, beispielsweise durch einen zentralen Service-Desk, auf ein Mindestmaß zu reduzieren. [EU]	It should be possible to minimise down-time by using remote support, e.g. by a central service desk.
	Etwaige planmäßige Abschaltzeiten sind zwischen den beiden betreffenden Stellen bilateral zu vereinbaren. [EU]	Any scheduled down-time periods shall be bilaterally agreed between the two units concerned.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.