conducting business : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

conductimetry

conducting

conducting a postmortem

conducting away

conducting business

conducting coat

conducting engagement

conducting engagements

conducting gestures

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Regionalbeihilfeprogramm für Unternehmen in Sonderwirtschaftszonen (Titel in der Originalsprache: Program pomocy regionalnej dla przedsię;biorców prowadzą;cych dział;alność gospodarczą; w specjalnych strefach ekonomicznych). [EU]

Regional aid scheme for enterprises conducting business activity in special economic zones.

SE: Nicht in Schweden gegründete Sachversicherungsgesellschaften, die in Schweden tätig sind, werden nicht nach dem Nettoergebnis besteuert, sondern auf der Grundlage des Prämienaufkommens aus Direktversicherungsverträgen. [EU]

Non-life insurance undertakings not incorporated in Sweden conducting business in Sweden are –; instead of being taxed according to the net result –; subject to taxation based on the premium income from direct insurance operations.

SE Nicht in Schweden gegründete Sachversicherungsgesellschaften, die in Schweden tätig sind, werden nicht nach dem Nettoergebnis besteuert, sondern auf der Grundlage des Prämienaufkommens aus Direktversicherungsverträgen. [EU]

SE Non-life insurance undertakings not incorporated in Sweden conducting business in Sweden are –; instead of being taxed according to the net result –; subject to taxation based on the premium income from direct insurance operations.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.