Weizenbasis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Weizenbasis

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Glukosesirup auf Weizenbasis einschließlich DextroseMaltodextrine auf Weizenbasis [1]Glukosesirup auf Gerstenbasis [EU]	Wheat based glucose syrups including dextrose [1]Wheat based maltodextrins [1]Glucose syrups based on barley
	Glukosesirupe auf Weizenbasis einschließlich Dextrose [EU]	Wheat based glucose syrups including dextrose [1]
	Maltodextrine auf Weizenbasis Und daraus gewonnene Erzeugnisse, soweit das Verfahren, das sie durchlaufen haben, die Allergenität, die von der EFSA für das entsprechende Erzeugnis ermittelt wurde, aus dem sie gewonnen wurden, wahrscheinlich nicht erhöht. [EU]	Wheat-based maltodextrins [1] And products thereof, insofar as the process that they have undergone is not likely to increase the level of allergenicity assessed by the EFSA for the relevant product from which they originated.
	Maltodextrine auf Weizenbasis und daraus gewonnene Erzeugnisse, soweit das Verfahren, das sie durchlaufen haben, die Allergenität, die von der EFSA für das entsprechende Erzeugnis ermittelt wurde, aus dem sie gewonnen wurden, wahrscheinlich nicht erhöht. [EU]	Wheat based maltodextrins [1] And the products thereof, in so far as the process that they have undergone is not likely to increase the level of allergenicity assessed by the Authority for the relevant product from which they originated.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.