Obstkonserven : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Obstkonserven

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Brennwertverminderte oder ohne Zuckerzusatz hergestellte Obstkonserven [EU]	Canned or bottled fruit, energy-reduced or with no added sugar
	Für zwei Unternehmen wurden die VVG-Kosten und die Gewinne gemäß Artikel 2 Absatz 6 Buchstabe b ermittelt, da diese Ausführer repräsentative Verkäufe von Waren der gleichen allgemeinen Warengruppe im normalen Handelsverkehr aufzuweisen hatten (d. h. andere Konserven einschließlich Obstkonserven und Maiskölbchen in Dosen). [EU]	For two companies, the SG&A expenses and profit were determined in accordance with Article 2(6)(b) as these exporters had representative sales, in the ordinary course of trade, of the same general category of products (i.e. other canned products including canned fruit products and canned baby corn).
	Gefrierobst, Obstkonserven und Erzeugnisse auf Obstbasis [EU]	Frozen, preserved or processed fruit and fruit-based products
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.