Eisenbahntransportleistungen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Eisenbahntransportleistungen

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Die "Sonstigen Transportleistungen" lassen sich weiter untergliedern in Eisenbahntransportleistungen, Straßentransportleistungen, Transportleistungen der Binnenschifffahrt, Transport in Rohrfernleitungen, Raumtransportleistungen und Elektrizitätsübertragung. [EU]	'Other' may be further broken down into rail, road, internal waterway, pipeline, and space transport, as well as electricity transmission.
	Eine weitere Aufgliederung in Personenbeförderung im Eisenbahnverkehr (Code 220), Güterbeförderung im Eisenbahnverkehr (Code 221) und Sonstige Eisenbahntransportleistungen (Code 222) wird verlangt. [EU]	A further subdivision between Passenger Rail Transport (code 220), Freight Rail Transport (code 221) and Other rail transport (code 222) is required.
	Eine weitere Aufgliederung in Personenbeförderung im Eisenbahnverkehr, Güterbeförderung im Eisenbahnverkehr und Sonstige Eisenbahntransportleistungen wird verlangt. [EU]	A further sub-division between Passenger rail, Freight rail and Other is required.
	Eisenbahntransportleistungen (Code 219) [EU]	Rail transport (code 219)
	Eisenbahntransportleistungen [EU]	Rail transport
	Eisenbahntransportleistungen umfassen die Beförderung auf dem Schienenweg. [EU]	Rail transport covers transport by trains.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.