DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

125 similar results for hinauf-
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

hinauf {adv} [listen] alto {adv} [listen]

hinauf {adv} [listen] hacia arriba {adv}

als ich hinausging cuando salía

als ich hinausging cuando yo salía

auf etwas hinauslaufen implicar algo

auf etwas hinauslaufen ir a parar en

auf etwas hinauswollen pretender [listen]

auf etwas hinauswollen querer decir cierta cosa

auf Jahre hinaus para varios años

ausposaunen {v} [ugs.] (auch posaunen, hinausposaunen) pregonar {v}

beigeben {v} (hinzufügen) añadir {v}

beigeben {v} (hinzufügen) agregar {v}

beilegen (hinzufügen) acompañar {v}

beim Hinausgehen al salir

über das Ziel hinausschießen excederse {v}

über das Ziel hinausschießen [fig.] propasarse {v}

über das Ziel hinausschießen tirar más allá del blanco

über das Ziel hinausschießen [ugs.] [fig.] sacar los pies del plato [col.] [fig.] (también sacar los pies del tiesto)

über das Ziel hinausschießen [ugs.] [fig.] sacar los pies del tiesto [col.] [fig.] (también sacar los pies del plato)

über seine Fähigkeit (hinaus) por encima de su capacidad

übers Grab hinaus ultratumba {adv}

darüber hinaus [listen] además

darüber hinaus {adv} [listen] más allá de esto {adv}

das Geld zum Fenster hinauswerfen echar la casa por la ventana

das Geld zum Fenster hinauswerfen gastar lo suyo y lo ajeno

das Hinzufügen von Gips {n} el enyesado {m}

die Schenkung über den verfügbaren Vermögensteil hinaus {f} [jur.] la donación inoficiosa {f} [jur.]

einleiten {v} (hinzufügen) [listen] introducir {v} [listen]

etwas hinausposaunen [ugs.] [fig.] pregonar algo a los cuatro vientos [col.] [fig.]

Fehlendes hinzufügen suplir

Geld zum Fenster hinauswerfen tirar el dinero por la ventana

hinabfließen {v} verter {v}

hinaufbringen subir [listen]

hinaufbringen {v} guindar {v}

hinauffahren subir [listen]

hinauffahren {v} remontar {v}

hinaufgehen subir [listen]

hinaufheben {v} encaramar {v}

hinaufklettern {v} empericarse {v} [Mx.]

hinaufklettern {v} encaramarse {v}

hinaufklettern {v} trepar {v}

Hinaufsteigen {n} (Klettern, einen Berg hinaufsteigen) el escalo {m}

hinaufsteigen subir [listen]

hinaufsteigen {v} (Berg) escalar {v}

hinaufsteigen {v} subir {v} [listen]

hinaufsteigen {v} (Treppe) trepar {v}

hinaufstellen {v} encaramar {v}

hinaufwinden {v} guindar {v}

hinauposaunen {v} gritar {v} [listen]

hinaus {adv} [listen] afuera {adv}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners