DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
erledigen
Search for:
Mini search box
 

46 results for erledigen
Word division: er·le·di·gen
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  Spanish

erledigen [listen] acabar [listen]

erledigen [listen] atender

erledigen [listen] hacer [listen]

erledigen [listen] terminar [listen]

erledigen [listen] ultimar

erledigen {v} (Akte) [listen] despachar {v}

erledigen {v} (Angelegenheit) [listen] orillar {v}

erledigen {v} [listen] arreglar {v}

erledigen {v} [listen] cumplir {v} [listen]

erledigen {v} [listen] decidir {v} [listen]

erledigen {v} [listen] diligenciar {v}

erledigen {v} (eine Aufgabe) [listen] desempeñar {v}

erledigen {v} (eine Aufgabe zu Ende führen) [listen] despachar {v} (resolver)

erledigen {v} [listen] ejecutar {v}

erledigen {v} (Formalitäten) [listen] evacuar {v}

erledigen {v} [listen] proveer {v}

erledigen {v} [listen] solucionar {v}

erledigen {v} [listen] tramitar {v}

erledigen {v} (umgangssprachlich für töten, fertigmachen) [listen] aplastar {v} [fig.]

abfertigen {v} (erledigen) dar curso {v}

abschließen {v} (erledigen) [listen] decidir {v} [listen]

amtlich erledigen {v} tramitar {v}

aufschieben {v} (Dinge nicht sofort erledigen) procrastinar {v}

den Laden schmeißen [ugs.] (etwas alleine erledigen) encargarse solo de todo

den Laden schmeißen [ugs.] (etwas alleine erledigen) llevar solo el negocio

den Laden schmeißen [ugs.] (etwas alleine erledigen) sacar solo todo adelante

die Einkäufe erledigen {v} [ugs.] hacer los recados {v}

die Hausarbeit erledigen {v} correr con la casa {v}

eine Arbeit erledigen hacer un trabajo

eine Arbeit erledigen terminar un trabajo

einen Auftrag erledigen {v} cumplir un encargo {v}

einen Auftrag erledigen {v} efectuar un encargo {v}

ein Gesuch günstig erledigen {v} dar curso favorable a una solicitud {v}

ein Gesuch günstig erledigen {v} despacher favorablemente una solicitud {v}

etwas im Nu erledigen hacer algo en un santiamén

etwas mit Bravour erledigen bordar algo

etwas nach allen Regeln der Kunst erledigen poner en solfa [fig.]

etwas schnell und problemos erledigen [fig.] llegar y besar el santo [fig.]

fertigmachen {v} (umgangssprachlich für töten, erledigen) acochinar {v} [fig.]

fertigmachen {v} (umgangssprachlich für töten, erledigen) aplastar {v} [fig.]

jemanden erledigen arruinar a alguien

jemanden erledigen (töten) liquidar a alguien

jemanden nach allen Regeln der Kunst erledigen poner en solfa [fig.]

kunstgerecht erledigen poner en solfa [fig.]

plattmachen {v} (umgangssprachlich für töten, erledigen) aplastar {v} [fig.]

totmachen {v} (umgangssprachlich für töten, erledigen) aplastar {v} [fig.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt