Falschen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Search for:

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

19 results for

Falschen
Word division: fäl·schen

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	Spanish
	falschen Bericht erstatten {v}	dar informes erróneos
	am falschen Ende sparen	contar los garbanzos
	auf dem falschen Fuß (auch figürlich)	a contrapié {adv} (también figurativo)
	auf dem falschen Wege sein	ir por mal camino
	auf dem falschen Wege sein {v}	ir descaminado {v}
	das Führen eines falschen Namens {n} [jur.]	la suposición de nombre {f} [jur.] [Es.]
	der Abschieber falschen Geldes {m} [econ.]	el expendedor {m} [econ.]
	die Abschiebung falschen Geldes {f} [econ.]	la expendición {f} [econ.]
	die falschen Haare	el pelo postizo
	die Falschen Hundshaie {m.pl} [zool.] (Pseudotriakidae)	los pseudotriáquidos {m.pl} [zool.]
	die Falschen Katzenhaie {m.pl} [zool.] (Proscylliidae)	los proscílidos {m.pl} [zool.]
	die falschen Treffer {f.pl} [mil.]	los falsos positivos {m.pl} [mil.]
	einen falschen Griff tun [mus.]	desentonar
	einen falschen Griff tun {v} [mus.]	desafinar {v}
	etwas in den falschen Hals bekommen	interpretar mal alguna cosa
	etwas in den falschen Hals bekommen	tomar a mal alguna cosa
	jemanden auf dem falschen Fuß erwischen	coger a alguien a contrapié
	jemanden auf dem falschen Fuß erwischen	pillar a alguien a contrapié
	Parachronismus {m} (Darstellung einer Begebenheit in einer falschen Zeit)	el paracronismo {m}
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Falschen":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | verbformen.com: Word forms | Google: Web search

Ad partners