DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

114 similar results for EINSATZ-
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Einsatz {m} [listen] el empleo {m}

Einsatz {m} [listen] el gasto

Einsatz {m} [listen] el servicio {m}

Einsatz {m} (Feuerwehr) [listen] la intervención {f}

Einsatz {m} (im Spiel) [listen] la posta {f}

Einsatz {m} (Kartenspiel) [listen] la puesta {f}

Einsatz {m} [listen] la utilización {f}

Einsatz {m} [mil.] [listen] la misión {f}

Einsatz {m} [mus.] (Anstimmen) [listen] la entonación {f} [mus.]

Einsatz {m} (Spiel) [listen] la apuesta {f}

Einsatz {m} [techn.] [listen] el inserto [técn.]

Einsatz {m} [techn.] [listen] la guarnición {f} [técn.]

als Verwalter einsetzen poner de administrador

Aufwand {m} (Einsatz) [listen] el gasto

das Einsetzen der Ebbe {n} [naut.] (oder das Einsetzen der Flut) el repunte de la marea {m} [naut.]

das Einsetzen der Flut {n} [naut.] (oder das Einsetzen der Ebbe) el repunte de la marea {m} [naut.]

das Spiel mit hohem Einsatz {n} el juego alegre {m}

der berufliche Einsatz {m} la actuación profesional {f}

der effizente Einsatz {m} el uso eficiente {m}

der Einsatz von Farbabstufungen bei Textfeldern {m} [comp.] (auch Verwendung) la aplicación de degradados de color a cajas de texto {f} [comp.]

der ökonomische Einsatz {m} [econ.] el uso económico {m} [econ.]

der sofortige Einsatz {m} [jur.] (Polizei) la acción inmediata {f} [jur.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso económico {m} [econ.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso eficiente {m} [econ.]

der wirtschaftliche Einsatz {m} [econ.] el uso racional {m} [econ.]

die ABC-Einsatzkräfte {f.pl} el personal de intervención {m}

die Einsatzregeln {f.pl} [mil.] las reglas de enfrentamiento {f.pl} [mil.]

die Einsetzung in die Rechte eines anderen {f} [jur.] la subrogación {f} [jur.]

die Verwendung von Farbabstufungen bei Textfeldern {f} [comp.] (auch Einsatz) la aplicación de degradados de color a cajas de texto {f} [comp.]

einen Nasenring einsetzen (Tiere) ensortijar {v}

einführen {v} (einsetzen) [listen] implantar {v}

einführen {v} (einsetzen) [listen] instituir {v}

Einsalzen {n} [cook.] la saladadura {f} [cook.]

einsalzen {v} [cook.] acecinar {v} [cook.]

einsalzen {v} [cook.] (Fleisch, Fische) curar {v} [cook.]

einsalzen {v} [cook.] salar {v} [cook.] (también salpresar)

einsalzen {v} [cook.] salpresar {v} [cook.]

Einsalzung {f} [cook.] el adobamiento {m} [cook.]

Einsalzung {f} [cook.] el adobo {m} [cook.]

Einsatzband {n} (Scharnier, Fitsche) la bisagra {f}

Einsatzbereich {m} el campo de aplicación {m}

einsatzbereit {adj} disponible {adj}

einsatzbereit {adj} en ristre

einsatzbereit {adj} (Truppen, Feuerwehr usw.) dispuestos a cumplir con su misión {adj}

Einsatzbereitschaft {f} el empeño {m}

Einsatzbereitschaft {f} la disponibilidad {f}

einsatzbereit sein estar al pie del cañón [fig.]

einsatzfähig {adj} operativo {adj}

Einsatzflug {m} [aviat.] la misión aérea {f} [aviat.]

Einsatzgebiet {n} el campo de aplicaciones {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners