D-310 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 similar results for D-310

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	CFR [econ.] (Kosten und Fracht, Incoterms 2010)	CFR [com.] (coste y flete)
	CIF [econ.] (Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen, Incoterms 2010)	CIF [com.] (coste, seguro y flete hasta puerto de destino)
	CIP [econ.] (Fracht und Versicherung bezahlt bis, Incoterms 2010)	CIP [com.] (transporte y seguro pagados hasta)
	DAP [econ.] (Geliefert benannter Ort, Incoterms 2010)	DAP [com.] (entregado en un punto)
	DAT [econ.] (Geliefert Terminal, Incoterms 2010)	DAT [com.] (entregado en terminal)
	DDP [econ.] (Geliefert Zoll bezahlt, Incoterms 2010)	DDP [com.] (entregado derechos pagados)
	Dekameter {m} (10 Meter)	el decámetro {m}
	der orkanartige Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 11)	el temporal muy duro {m} [naut.] (escala Beaufort, 10)
	der schwere Sturm {m} [naut.] (Beaufortskala, 10)	el temporal duro {m} [naut.] (escala Beaufort, 10)
	die Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 {f} [sport]	el Mundial de Sudáfrica 2010 {m} [sport.]
	die Fußball-Weltmeisterschaft Südafrika 2010 {f} [sport]	el Mundial de Suráfrica 2010 {m} [sport.]
	die Schweißkraftprüfung von Schmierstoffen {f} [techn.] (DIN 51350)	el ensayo de la carga de lubricantes líquidos {m} [técn.]
	die zehnte Schwangerschaftswoche {f} [med.]	la gestación de 10 semanas {f} [med.]
	FOB [econ.] (frei an Bord, Incoterms 2010)	FOB [com.] (franco a bordo)
	Fracht und Versicherung bezahlt bis [econ.] (CIP, Incoterms 2010)	transporte y seguro pagados hasta [com.]
	frei an Bord [econ.] (FOB, Incoterms 2010)	franco a bordo [com.]
	Geliefert benannter Ort [econ.] (DAP, Incoterms 2010)	entregado en un punto [com.]
	Geliefert Terminal [econ.] (DAT, Incoterms 2010)	entregado en terminal [com.]
	Geliefert Zoll bezahlt [econ.] (DDP, Incoterms 2010)	entregado derechos pagados [com.]
	Kosten und Fracht [econ.] (CFR, Incoterms 2010)	coste y flete [com.]
	Kosten, Versicherung und Fracht bis zum Bestimmungshafen [econ.] (CIF, Incoterms 2010)	coste, seguro y flete hasta puerto de destino [com.]
	Maueröffnung {f} [hist.] (Öffnung der Berliner Mauer 9. und 10. November 1989)	la apertura del muro de Berlín {f} [hist.]
	Muttertag {m} [Dt.] [Ös.] (Schweiz: 2. Sonntag im Mai)	el Día de la Madre {m} (México: 10 de mayo)
	Muttertag {m} [Dt.] [Ös.] (Schweiz: 2. Sonntag im Mai)	el Día de la Madre {m} (Nicaragua: 30 de mayo)
Translations provided by www.myjmk.com.