A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
49 results for "Stahl
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Stahl
{m}
[techn.]
el
hierro
{m}
[técn.]
Stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
)
el
acero
{m}
[técn.] (metalurgia)
Anlassen
{n}
(
termperaturbedingte
Verfärbung
von
Stahl
)
el
revenido
austenitisch
{adj}
[techn.]
(
Stahl
)
austenítico
{
adj
} [técn.]
blau
angelaufen
{adj}
(
Stahl
)
pavonado
{
adj
}
Chrom-Molybdän-
Stahl
{m}
[techn.]
(
Hüttenwesen
)
el
acero
al
cromo-molibdeno
{m}
[técn.]
[min.]
der
Damaszener
Stahl
{m}
el
acero
damasceno
{m}
der
hochstegige
T-
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
en
T
de
alma
alargada
{m}
[técn.]
der
hochstegige
T-
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
en
T
de
alma
alta
{m}
[técn.]
der
hochveredelte
Stahl
{m}
[techn.]
(
Hüttenwesen
)
el
acero
de
elevada
calida
{m}
[técn.] (metalurgia)
der
kaltfeste
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
criogénico
{m}
[técn.]
der
kaltfeste
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
resistente
al
frío
{m}
[técn.]
der
kohlenstoffarme
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
bajo
en
carbono
{m}
[técn.]
der
kohlenstoffarme
Stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
auch
Weich
stahl
,
Fluss
stahl
)
el
acero
dulce
{m}
[técn.] (metalurgia)
der
kohlenstoffreiche
Stahl
{m}
[techn.]
el
acero
alto
en
carbono
{m}
[técn.]
der
legierte
Stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
)
el
acero
aleado
{m}
[técn.] (metalurgia)
der
nichtrostende
Stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
Nirosta
)
el
acero
inoxidable
{m}
[técn.] (metalurgia)
der
saure
Stahl
{m}
[techn.]
(
Gießereitechnik
)
el
acero
ácido
{m}
[técn.] (fundería)
der
starke
Stift
aus
Stahl
{m}
el
espigón
{m}
der
säurebeständige
Stahl
{m}
el
acero
resistente
a
los
ácidos
{m}
der
Vertrag
zur
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
{m}
[pol.]
(
EG
)
[hist.]
,
auch
EGKS-Vertrag
)
el
Tratado
constitutivo
de
la
Comunidad
Europea
del
Carbón
y
del
Acero
{m}
[pol.]
(CE)
[hist.]
,
también
Tratado
CE
CA)
der
warmfeste
Stahl
{m}
el
acero
refractorio
{m}
die
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
{f}
[hist.]
(
EGKS
,
auch
Montanunion
)
la
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
{f}
[hist.]
(CECA)
die
Verwandlung
in
Stahl
{f}
[techn.]
(
Gießereitechnik
)
la
aceración
{f}
[técn.] (fundería)
Edel
stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
nichtrostender
Stahl
)
el
acero
inoxidable
{m}
[técn.] (metalurgia)
EGKS
{f}
(
EU
,
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
)
la
CECA
{f}
(UE,
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
)
EGKS-Vertrag
{m}
[pol.]
(
EG
)
[hist.]
,
Vertrag
zur
Gründung
der
Europäischen
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
)
el
Tratado
CECA
{m}
[pol.]
(CE)
[hist.]
,
Tratado
constitutivo
de
la
Comunidad
Europea
del
Carbón
y
del
Acero
)
enthärten
{v}
(
Stahl
)
destemplarse
{v}
Feuerzeug
{n}
[hist.]
(
Stein
,
Stahl
und
Zunder
)
las
yescas
{f.pl}
[hist.]
Fluss
stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
auch
Weich
stahl
,
kohlenstoffarmer
Stahl
)
el
acero
dulce
{m}
[técn.] (metalurgia)
gärben
{v}
(
Stahl
)
batir
{v}
Guss-
Stahl
{m}
[techn.]
(
Gießereitechnik
)
el
acero
fundido
{m}
[técn.] (fundición)
Guß
stahl
{m}
[techn.]
(
Gießereitechnik
) (
alte
Rechtschreibung
,
neu
Guss
stahl
oder
Guss-
Stahl
)
el
acero
colado
{m}
[técn.] (fundición)
Guß
stahl
{m}
[techn.]
(
Gießereitechnik
) (
alte
Rechtschreibung
,
neu
Guss
stahl
oder
Guss-
Stahl
)
el
acero
fundido
{m}
[técn.] (fundición)
Hochleistungsschnellschnitt
stahl
{m}
(
HSS-
Stahl
)
el
acero
de
alta
velocidad
{m}
(acero
HSS
)
Hochleistungs-Schnell-Schnitt-
Stahl
{m}
(
HSS-
Stahl
)
el
acero
de
alta
velocidad
{m}
(acero
HSS
)
Hochtemperaturversprödung
{f}
[techn.]
(
Stahl
)
la
fragilización
a
temperatura
elevada
{f}
[técn.] (acero)
HSS-
Stahl
{m}
[techn.]
(
Hochleistungs-Schnell-Schnitt-
Stahl
)
el
acero
HSS
{m}
[técn.] (acero
de
alta
velocidad
)
Kernrückfeinen
{n}
[techn.]
(
Stahl
)
el
afino
posterior
del
núcleo
{m}
[técn.] (acero)
Kernrückfeinen
{n}
[techn.]
(
Stahl
)
el
refinado
del
núcleo
{m}
[técn.] (acero)
Kernrückfeinen
{n}
[techn.]
(
Stahl
)
la
regeneración
del
núcleo
{f}
[técn.] (acero)
Montanunion
{f}
[hist.]
(
auch
Europäische
Gemeinschaft
für
Kohle
und
Stahl
,
EGKS
)
la
Comunidad
Económica
del
Carbón
y
del
Acero
{f}
[hist.]
(CECA)
Nerven
wie
Stahl
haben
tener
nervios
de
acero
Nirosta
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
nichtrostender
Stahl
)
[ugs.]
)
el
acero
inoxidable
{m}
[técn.] (metalurgia)
vergüten
{v}
(
Stahl
)
bonificar
{v}
(acero)
vergüten
{v}
(
Stahl
)
mejorar
{v}
(acero)
Vergütung
{f}
(
Stahl
)
la
mejora
Weich
stahl
{m}
[techn.]
(
Metallurgie
,
kohlenstoffarmer
Stahl
,
auch
Fluss
stahl
)
el
acero
dulce
{m}
[técn.] (metalurgia)
Wärmehärtung
{f}
(
Stahl
,
Harze
)
el
endurecimiento
por
calor
{m}
(acero,
resinas
)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for ""Stahl":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners