 German |
 English |
|
|---|---|---|
| (einen Posten) umbuchen {vt} | to reverse (an item) ![[listen]](/pics/s1.png "reverse {verb}"){kind=small} |
|
| umbuchend | reversing | |
| umgebucht | reversed |
|
| Geld umbuchen; umschreiben {vt} [fin.] | to transfer money to another account | |
| umbuchend; umschreibend | transferring | |
| umgebucht; umgeschrieben | transferred |
|
| bucht um; schreibt um | transfers | |
| buchte um; schrieb um | transferred |
|
| Geld zwischen Konten umbuchen | to transfer money from one account to another | |
| (Flug, Termin) umbuchen {vt} (auf) | to alter; to change (flight) (for) |
|
| umbuchend | altering; changing |
|
| umgebucht | altered; changed |
|
| bucht um | alters; changes |
|
| buchte um | altered; changed |
|
| die Bestellung umbuchen; die Reservierung umbuchen | to alter the booking/reservation [Am.] | |
| jdn. auf einen anderen Flug umbuchen | to transfer sb. (on)to another flight | |
| umbuchen {vt} | to rebook | |
| umbuchend | rebooking | |
| umgebucht | rebooked | |
| umbuchen {vt} | to repost | |
| umbuchend | reposting | |
| umgebucht | reposted |