BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All AdjectivesAdverbs

 German  English

dramatisch; extrem; sprunghaft {adv} [listen] dramatically

sprunghaft ansteigen {vi} to mushroom [listen]

sprunghaft ansteigen {vi} to surge [listen]

sprunghaft ansteigend surging

sprunghaft angestiegen surged

Die Spannung stieg sprunghaft an. The voltage surged.

sprunghaft; launenhaft; launisch; kapriziös {adj} [psych.] volatile; mercurial; temperamental; capricious; quixotic [listen]

sprunghaft; wechselhaft; unstet; wankelmütig; unberechenbar {adj} changeful

sprunghaft; sporadisch {adj} spasmodic

sprunghaft; wankelmütig; launenhaft {adj} [psych.] erratic [listen]

sein launenhaftes Benehmen his erratic behaviour

sprunghaft; kapriziös {adv} [psych.] mercurially; capriciously

sprunghaft {adj} jumpy

sprunghaft entwickelnd {adj} leap-frogging

planlos; zerstreut; sprunghaft {adv} desultorily [formal]

planlos im Internet surfen to desultorily surf the Internet

zerstreut ein Buch lesen to desultorily read a book

abschweifend; sprunghaft {adj} excursive

flatterhaft; sprunghaft; wankelmütig [geh.] {adj} (Person) skittish (person)

hüpfend; springend; sprunghaft {adj}; Tanz...; Spring...; Sprung... saltatory

zerstreut; sprunghaft; unzusammenhängend {adj} (Gespräch, Rede) desultory (of conversation or speech)

ein zerstreutes Gespräch; eine sprunghafte Unterhaltung a desultory conversation

wetterwendisch; flatterhaft; sprunghaft; unbeständig {adj} mercurial [literary]; volatile [often disapproving] unpredictable {adj}

sich (stark) erhöhen {vr}; (sprunghaft) ansteigen; steigen {vi} [listen] [listen] to escalate