Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
klappern
{vi}
;
schütteln
{vt}
;
rappeln
{vi}
to
rattle
klappern
d
;
schüttelnd
;
rappelnd
rattling
geklappert
;
geschüttelt
;
gerappelt
rattled
klappern
;
rattern
;
trappeln
{vi}
to
clatter
klappern
d
;
ratternd
;
trappelnd
clattering
geklappert
;
gerattert
;
getrappelt
clattered
klappert
;
rattert
;
trappelt
clatters
klapperte
;
ratterte
;
trappelte
clattered
klappern
{vi}
to
clack
klappern
d
clacking
geklappert
clacked
klappert
clacks
klapperte
clacked
schrill
klappern
;
kläppern
[ugs.]
;
scheppern
[ugs.]
{vi}
(
metallische
Gegenstände
)
to
clank
;
to
clang
(of
metal
objects
)
schrill
klappern
d
;
kläppernd
;
scheppernd
clanking
;
clanging
schrill
geklappert
;
gekläppert
;
gescheppert
clanked
;
clanged
Die
Stahltür
fiel
scheppernd
ins
Schloss
The
steel
door
slammed
shut
with
a
clang
.
(
vor
Kälte
/
vor
Angst
)
klappern
{vi}
(
jds
.
Zähne
)
to
chatter
(with
cold/from
the
cold
/
with
fear
) (of
sb
.'s
teeth
)
klappern
d
chattering
geklappert
chattered
mit
etw
.
klappern
{vi}
to
clang
sth
.
klappern
d
clanging
geklappert
clanged
Geklapper
{n}
;
Klappern
{n}
;
Trappeln
{n}
clatter
schrilles
Klappern
{n}
;
Scheppern
{n}
[ugs.]
(
metallischer
Gegenstände
)
clank
;
clang
(of
metal
objects
)
German
English![[listen]](/pics/s1.png "schütteln"){kind=small}