BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

etw. entdecken; feststellen; ermitteln; herausarbeiten; herausfiltern {vt} [adm.] [listen] [listen] to identify sth.

entdeckend; feststellend; ermittelnd; herausarbeitend; herausfilternd identifying

entdeckt; festgestellt; ermittelt; herausgearbeitet; herausgefiltert [listen] [listen] identified [listen]

Anhaltspunkte dafür, dass es sich bei dem Material um Abfall handelt factors which identify the material as waste

Wissenschaftler haben das fehlende Gen entdeckt. Scientists have identified the missing gene.

Wir sollten zunächst die Problemfelder ermitteln. We should first identify the problem areas.

etw. herausfiltern; ausfiltern; abfiltern; abfiltrieren {vt} [chem.] to filter outsth.

herausfilternd; ausfilternd; abfilternd; abfiltrierend filtering out

herausgefiltert; ausgefiltert; abgefiltert; abfiltriert filtered out