Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
sich
gegenseitig
gefährdend
;
nicht
gleichzeitig
zulässig
{adj}
(
Bahnanlagen
)
conflicting
(railway
facilities
)
jdn
./etw.
bedrohen
;
gefährden
{vt}
(
mit
)
to
menace
sb
./sth. (with)
bedrohend
;
gefährdend
menacing
bedroht
;
gefährdet
menaced
bedroht
;
gefährdet
menaces
bedrohte
;
gefährdete
menaced
etw
.
beeinträchtigen
;
gefährden
;
einer
Sache
schaden
;
abträglich
sein
;
sich
auf
etw
.
negativ
auswirken
{v}
to
prejudice
sth
.
[formal]
(have a
harmful
effect
)
beeinträchtigend
;
gefährdend
;
einer
Sache
schadend
;
abträglich
seiend
;
sich
negativ
auswirkend
prejudicing
beeinträchtigt
;
gefährdet
;
einer
Sache
geschadet
;
abträglich
gewesen
;
sich
negativ
ausgewirkt
prejudiced
jds
.
Interessen
beeinträchtigen
to
prejudice
sb
.'s
interests
einen
Anspruch
gefährden
to
prejudice
a
claim
jds
.
Sicherheit
/
Gesundheit
gefährden
to
prejudice
sb
.'s
safety
/
health
Vorbestraft
zu
sein
,
schmälert
Ihre
Chancen
auf
einen
Arbeitsplatz
.
A
criminal
record
will
prejudice
your
chances
of
getting
a
job
.
Jede
Verzögerung
ist
dem
Kindeswohl
abträglich
.
Any
delay
will
prejudice
the
child's
welfare
.
etw
.
gefährden
{vt}
to
endanger
sth
.;
to
jeopardize/jeopardise
[Br.]
sth
.;
to
imperil
sth
.
gefährdend
endangering
;
jeopardizing/jeopardising
;
imperilling
gefährdet
endangered
;
jeopardized/jeopardised
;
imperilled