BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

deaktivieren {vt} to deactivate

deaktivierend deactivating

deaktiviert deactivated

er/sie deaktiviert he/she deactivates

ich/er/sie deaktivierte I/he/she deactivated

er/sie hat/hatte deaktiviert he/she has/had deactivated

etw. deaktivieren; sperren; (vorübergehend) abschalten {vt} [comp.] [electr.] [telco.] [listen] [listen] to disable sth.

deaktivierend; sperrend; abschaltend disabling

deaktiviert; gesperrt; abgeschaltet [listen] disabled [listen]

die Alarmanlage deaktivieren/abschalten to disable the alarm system

ausgrauen; deaktivieren {vt} [comp.] to grey out

ausgrauend; deaktivierend greying out

ausgegraut; deaktiviert greyed out

etw. ausblenden {vt} (Befehlszeilen durch Aufnahme in einen Kommentar deaktivieren) [comp.] to comment outsth. (disable coding lines by enclosing them in a comment statement)