BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Scheinarchitektur {f} (an Wänden und Decken) [arch.] mock architecture; illusionism

intermural; zwischen den Wänden (liegend/gelegen) {adj} [anat.] intermural

interparietal; zwischen (zwei) Wänden/Schichten (liegend/gelegen) {adj} [anat.] [listen] interparietal

Stockfleck {m} (auf Textilien, Wänden) mould stain [Br.]; mold stain [Am.] (on textiles or walls)

Stockflecken {pl} mould stains; mold stains

abbröckeln; absplittern; abplatzen {vi} (Gestein, Erz) [geol.] [min.] to spall off; to crumble off (of rock or ore)

abbröckelnd; absplitternd; abplatzend spalling off; crumbling off

abgebröckelt; abgesplittert; abgeplatzt spalled off; crumbled off

Kalk rieselte von den Wänden. Lime was crumbling off the walls.