 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Spielelement {n} | game element | |
| Spielelemente {pl} | game elements | |
| ein Spielelement abschwächen; beschneiden; entschärfen {vt} (Computerspiel) [comp.] | to debuff; to nerf a game element (computer game) | |
| ein Spielelement abschwächend; beschneidend; entschärfend | debuffing; nerfing a game element | |
| ein Spielelement abgeschwächt; beschnitten; entschärft | debuffed; nerfed a game element | |
| den Feind (in seinen Fähigkeiten) schwächen | to debuff the enemy | |
| In der neuen Version haben die Entwickler die Waffe deutlich abgeschwächt, denn sie war einfach zu wirksam. | In the new version developers have nerfed the weapon significantly, as it was just too effective. | |
| ein Spielelement verstärken {vt} (Computerspiel) [comp.] | to buff a game element (computer game) | |
| Die Fähigkeiten der Figur wurden verstärkt, sodass sie mehr Schaden anrichten kann. | The character has been buffed to increase the amount of damage it can do. |