German | English | |
---|---|---|
jds. Liebster {m}; Liebste {f}; Feinsliebchen {n} [poet.] [veraltet]; Liebchen {n} [obs.] [soc.] | sb.'s sweetheart; dear one; loved one; beloved; love; true love [poet.] [humor.]; lady-love | |
jds. Lieben | sb.'s loved ones; dear lones; beloved | |
die Menschen, die wir lieben | our dear ones; our loved ones | |
einen geliebten Menschen verlieren | to lose a loved one | |
jdm./einer Sache zugetan sein; jdn./eine Sache liebgewinnen {vt} | to cherish sth. | |
liebgewordene Gewohnheiten | cherished habits | |
sein liebster Besitz | his most cherished possession | |
bei aller Liebe zur Sozialpolitik | however much we may cherish social policy |