 English |
 German |
|
|---|---|---|
beloved ![[listen]](/pics/s1.png "beloved {adj}"){kind=small} |
geliebt; geliebte; geliebter {adj} |
|
| dearly beloved | heißgeliebt; inniggeliebt [geh.] | |
| well beloved | vielgeliebt; verhimmelt [ugs.] | |
| sb.'s sweetheart; dear one; loved one; beloved; love; true love [poet.] [humor.]; lady-love |
jds. Liebster {m}; Liebste {f}; Feinsliebchen {n} [poet.] [veraltet]; Liebchen {n} [obs.] [soc.] | |
| sb.'s loved ones; dear lones; beloved | jds. Lieben | |
| our dear ones; our loved ones | die Menschen, die wir lieben | |
| to lose a loved one | einen geliebten Menschen verlieren | |
| 'To the Distant Beloved' (by Beethoven / work title) | "An die ferne Geliebte" (von Beethoven / Werktitel) [mus.] |