 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Bombenanschlag {m}; Bombenattentat {n} (auf jdn./etw.) | bomb attack; bomb assault; bomb raid (on sb./sth.); bombing | |
| Bombenanschläge {pl}; Bombenattentate {pl} | bomb attacks; bomb assaults; bomb raids; bombings | |
| ein verbrecherischer Bombenanschlag | a bomb outrage | |
| Selbstmord-Bombenanschlag {m} (Terrorismus) [pol.] | suicide bombing (terrorism) | |
| Selbstmord-Bombenanschläge {pl} | suicide bombings | |
| kurz nach etw.; im Gefolge von etw. [geh.] | in the wake of sth. (after sth.) | |
| Jetzt, nach der schrecklichen Katastrophe ... | Now, in the wake of the awful disaster ... | |
| Auf die Dürre folgte eine Hungersnot. | Famine followed in the wake of the drought. | |
| Der Sturm hinterließ eine Spur der Verwüstung. | The storm left a trail of destruction in its wake. | |
| Die Sicherheitskontrollen waren nach dem Bombenanschlag der letzten Woche besonders streng. | Security was extra tight in the wake of last week's bomb attack. |