DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Oberleitung
Suchwort:
Mini-Fenster
 

5 Ergebnisse für oberleitung
Worttrennung: Ober·lei·tung
Tipp: Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

 Deutsch  Englisch

Oberleitung {f}; Fahrleitung {f} (Bahn) overhead contact line; overhead line /O.L./ (railway)

Oberleitungen {pl}; Fahrleitungen {pl} overhead contact lines; overhead lines

Abbruch der Fahrleitung recovery of the overhead line

Fahrdrahthänger {m}; Hänger {m} (Oberleitung) (Bahn) drop wire; dropper (overhead line) (railway)

Kettenoberleitung {f}; Kettenfahrleitung {f}; Längskettenwerk {n}; Kettenwerk {n} (Bahn) overhead contact system /OCS/; overhead line equipment /OLE/ /OHLE/; overhead equipment /OHE/; catenary equipment; overhead lines /OHL/; overhead wiring /OHW/

Kettenoberleitung mit Doppelfahrdraht simple catenary equipment with twin contact wires

Verbundoberleitung; Verbundfahrleitung; Kettenwerk mit Hilfstragseil compound overhead catenary; compound catenary; compound catenary equipment

windschiefe Oberleitung; windschiefe Fahrleitung; Kettenwerk in schiefer Bauweise curved catenary; inclined catenary; skewed overhead lines

Längstragseil {n}; Tragseil {n} (Oberleitung) (Bahn) catenary [Br.]; messenger wire [Am.] (overhead line) (railway)

Haupttragseil {n} main catenary; main messenger wire

Hilfstragseil {n} auxiliary catenary; auxiliary messenger wire

Oberleitung {f} mit Doppeltragseil double catenary construction

Lichtraumprofil {n}; Umgrenzungslinie {f} des lichten Raums (Straßenbau, Bahn) [constr.] strcuture gauge; clearance gauge; structure clearance; minimum clearance outline (road building, railway)

Lichtraumprofil für Bäume clearance space of trees

Lichtraumprofil einer Straße road clearance

Lichtraumprofil für die Oberleitung / Fahrleitung (Bahn) contact system gauge; electrification clearance gauge (railway)

Lichtraumprofil für Stromabnehmer (Bahn) clearance gauge for pantographs
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner