Verkatten : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 ähnliche Ergebnisse für Verkatten

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Verkitten, verkanten, verketten, verkitten
	Verkitten {n}; Verschmieren {n} (des Schmelztiegels) (Gießerei) [techn.]	luting; relining (of the crucible) (foundry)
	kippen; verkanten; schräg stellen; kanten {vt}	to cant
	kippend; verkantend; schräg stellend; kantend	canting
	gekippt; verkantet; schräg gestellt; gekantet	canted
	kippt; verkanntet; stellt schräg; kantet	cants
	kippte; verkanntete; stellte schräg; kantete	canted
	verbinden; verketten {vt}	to chain
	verbindend; verkettend	chaining
	verbunden; verkettet	chained
	verbindet; verkettet	chains
	verband; verkettete	chained
	etw. mit etw. verketten {vt}	to chain (up) sth. to sth.
	verkettend	chaining up
	verkettet	chained up
	verkettet	chains up
	verkettete	chained up
	etw. verketten; etw. durch eine Kette verschließen {vt}	to put a chain on sth.
	verkettend; durch eine Kette verschließend	putting a chain
	verkettet; durch eine Kette verschlossen	put a chain
	etw. verketten; verknüpfen {vt}	to concatenate sth.
	verkettend; verknüpfend	concatenating
	verkettet; verknüpft	concatenated
	verkettet; verknüpft	concatenates
	verkettete; verknüpfte	concatenated
	etw. verketten; aneinanderreihen {vt}	to catenate sth.
	verkettend; aneinanderreihend	catenating
	verkettet; aneinandergereiht	catenated
	ein Fenster verkitten; kitten {vt} [constr.]	to putty a window; to putty a window in
	ein Fenster verkittend; kittend	puttying a window
	ein Fenster verkittet; gekittet	puttied a window
	etw. verkitten; zusammenkitten {vt} (Oberflächen verbinden)	to cement sth.; to cement together ↔ sth.
	verkittend; zusammenkittend	cementing; cementing together
	verkittet; zusammengekittet	cemented; cemented together
	etw. konkatenieren [geh.]; aneinanderreihen; verketten {vt}	to concatenate sth.; to link sth. (together)
	konkatenierend; aneinanderreihend; verkettend	concatenating; linking
	konkateniert; aneinandergereiht; verkettet	concatenated; linked