krieg' dich wieder ein! : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 ähnliche Ergebnisse für krieg' dich wieder ein!
Einzelsuche: krieg' · dich · wieder · ein

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	sich beruhigen; sich einkriegen [ugs.] {vr}	to calm down; to cool down; to cool off; to take it easy
	sich beruhigend; sich einkriegend	calming down; cooling down; cooling off; taking it easy
	sich beruhigt; sich eingekriegt	calmed down; cooled down; cooled off; taken it easy
	Beruhige dich!	Calm down!
	Reg' dich wieder ab!; Komm wieder runter!; Krieg dich wieder ein! [ugs.]	Keep your shirt on! [coll.]; Keep your hair on! [Br.]; Keep your pants on! [Am.] [coll.]
	etw. überwinden {vt}; aus etw. herauskommen {vi}	to snap out of sth.
	eine Krise überwinden	to snap out of a crisis
	Krieg dich wieder ein! [ugs.]	Snap out of it!

Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024