Agona : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 ähnliche Ergebnisse für Agona

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Agana, Agora, agonal, AGA-Herd, Adana, Aga, Agama-Echsen, Agenda, Agens, Agent, Aglia-Nachtfalter, Agnat, Agonie, Agonis-Myrthen, Agra, Agta, Agula, Angina, Angola, Angola-Bülbülgrasmücke, Angola-Schmetterlingsfink	Ähnliche Wörter: Agana, agonal, agony, agora
	Folterqual {f}	agony of toture; torture
	Ratgeberonkel {m}; Briefkastenonkel {m}; Kummerkastenonkel {m}	agony uncle [Br.]; advice columnist [Am.]
	Ratgebertante {f}; Briefkastentante {f}; Kummerkastentante {f}	agony aunt [Br.]; advice columnist [Am.]
	Todeskampf {m}; Agonie {f}	death throes; throes of death; agony
	agonal {adj} [med.]	agonal
	durchdringend; höllisch {adj} (Schmerz, Qual)	fierce; excrutiating (pain, agony)
	Hagatna; Agana (Hauptstadt von Guam) [geogr.]	Hagatna; Agana (capital of Guam)
	Agora {f} (Markt- und Versammlungsplatz des antiken Griechenlands) [hist.]	agora
	Atmung {f}; Atmen {n} [med.]	respiration; breathing; pneusis
	aerobe/anaerobe Atmung	aerobic/anaerobic respiration
	angestrengte Atmung	laboured respiration; forced breathing
	assistierte Atmung	assisted respiration; mechanical respiration
	asthmaartige Atmung; asthmatoide Atmung	asthmoid respiration
	ausreichende Atmung	adequate respiration; respiratory adequacy
	Bauchatmung {f}; Zwerchfellatmung {f}; Diaphragmalatmung {f}; Abdominalatmung {f}; abdominale Atmung	abdominal breathing; abdominal respiration; diaphragmatic breathing; diaphragmatic respiration
	beschleunigte Atmung; Tachypnoe; Schnellatmung {f}	accelerated respiration; tachypnoea [Br.]; tachypnea [Am.]; polypnoea
	Biot'sche Atmung	Biot's respiration; Biot's breathing
	bronichiale Atmung	bronchial respiration; tubular breathing
	bronchovesikuläre Atmung	bronchovesicular respiration; bronchovesicular breathing
	Brustkorbatmung {f}; thorakale Atmung	chest breathing; thoracic breathing; costal respiration
	erschwerte Atmung	impeded respiration; hampered breathing; difficult breathing
	fetale Atmung	foetal respiration; placental respiration
	flache Atmung; oberflächliche Atmung	shallow respiration; hypopnoea
	gesteigerte Atmung	hyperpnoea
	große Atmung; Kussmaul'sche Atmung	Kussmaul's respiration; air hunger
	innere/äußere Atmung	internal/external respiration
	keuchende Atmung; schwere Atmung	gasping respiration; wheezing respiration
	kontrollierte Atmung	controlled respiration
	künstliche Atmung	artificial respiration
	langsame Atmung	slow respiration
	Mundatmung {f}	mouth breathing; mouth respiration
	paradoxe Atmung; Pendelluft-Atmung	paradoxical respiration; pendelluft respiration
	periodische Atmung; Cheyne-Stokes'sche Atmung	periodic breathing; Cheyne-Stokes respiration
	pfeifende Atmung	hissing breathing
	puerile Atmung	puerile respiration
	pulmonale Atmung	pulmonary respiration
	röchelnde Atmung	stertorous respiration
	schnappende Atmung	spasmodic respiration
	schnelle Atmung	rapid respiration; tachypnoea
	Schonatmung {f}	(rapid) shallow breathing
	Schnappatmung {f}	agonal respiration; gasping (for air)
	seufzende Atmung; ziehende Atmung	sighing respiration
	Silvester'sche Atmung	Silvester's method
	tiefe Atmung	deep respiration
	unregelmäßige Atmung	irregular respiration
	verlangsamte Atmung	slow respiration; bradypnoea
	vesikuläre Atmung	vesicular respiration
	Qual {f}; Höllenqual {f}; Höllenpein {f} [poet.]	agony
	Qualen {pl}; Höllenqualen {pl}	agonies
	Ratgeberkolumne {f}; Kummerkasten {m}	agony column [Br.]; advice column [Am.]
	Ratgeberkolumnen {pl}; Kummerkästen {pl}	agony columns; advice column