A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
177
similar
results for HB-TB
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
Spanish
German
el
ácido
4-hidroxibutanoico
{m}
[chem.]
(también
gamma-hidroxibutírico
,
G
HB
,
ácido
oxíbico
)
4-Hydroxybutansäure
{f}
[chem.]
(
Gamma-Hydroxybuttersäure
,
G
HB
)
chutar
{v}
[sport.] (fútbol) (también
chutear
)
abfeuern
{v}
(
Ball
beim
Fußball
)
chutear
{v}
[sport.] (fútbol) (también
chutar
)
abfeuern
{v}
(
Ball
beim
Fußball
)
el
fin
del
partido
{m}
[sport.] (fútbol)
Abpfiff
{m}
[sport]
(
Fußball
)
la
pitada
final
{f}
[sport.] (fútbol)
Abpfiff
{m}
[sport]
(
Fußball
)
fuera
de
juego
[sport.] (fútbol)
abseits
{adv}
[sport]
(
Fußball
)
el
fuera
de
juego
{m}
[sport.] (fútbol)
Abseits
{n}
[sport]
(
Fußball
)
la
posición
adelantada
{f}
[sport.] (fútbol)
Abseits
{n}
[sport]
(
Fußball
)
el
remate
a
bocajarro
{m}
[sport.] (fútbol)
Abstauber
{m}
[sport]
(
Fußball
)
el
saque
de
portería
{m}
[sport.] (fútbol)
Abstoß
{m}
[sport]
(
Fußball
)
el
saque
de
puerta
{m}
[sport.] (fútbol)
Abstoß
{m}
[sport]
(
Fußball
)
el
defensa
{m}
[sport.] (fútbol)
Abwehrspieler
{m}
[sport]
(
Fußball
)
la
línea
de
banda
{f}
[sport.] (fútbol)
Außenlinie
{f}
[sport]
(
Fußball
)
el
control
{m}
[sport.] (fútbol)
Ballannahme
{f}
[sport]
(
Fußball
)
el
chanfle
{m}
[sport.] (fútbol)
Bananenflanke
{f}
[sport]
(
Fußball
)
el
azulgrana
{m}
[sport.] (fútbol)
Barça-Spieler
{m}
[sport]
(
Fußball
) (
Spieler
des
FC
Barcelona
)
el
basque
tb
olista
{m}
[sport.] [Am.L.]
Baske
tb
aller
{m}
[sport]
[ugs.]
(
Spieler
)
el
basque
tb
ol
{m}
[sport.] [Am.L.]
Baske
tb
all
{m}
[sport]
(
Sportart
)
el
basque
tb
olista
{m}
[sport.] [Am.L.]
Baske
tb
allspieler
{m}
[sport]
la
red
de
arrastre
de
vara
{f}
(pesca,
TB
B
)
Baumkurre
{f}
(
Fischerei
,
TB
B
,
auch
Baumschleppnetz
)
la
red
de
arrastre
de
vara
{f}
[naut.]
(pesca,
TB
B
)
Baumschleppnetz
{n}
[naut.]
(
Fischerei
,
auch
Baumkurre
,
TB
B
)
el
fú
tb
ol
playa
{m}
[sport.]
Beachsoccer
{m}
[sport]
(
Anglizismus
,
auch
das
Beachsoccer
)
el
fú
tb
ol
playa
{m}
[sport.]
Beachsoccer
{n}
[sport]
(
Anglizismus
,
auch
der
Beachsoccer
)
el
despeje
{m}
[sport.] (fútbol)
Befreiungsschlag
{m}
[sport]
(
Fußball
)
el
ambipedestre
{m}
[sport.] (fútbol)
Beidfuß
{m}
[sport]
(
Fußball
)
el
caño
{m}
[sport.] (fútbol)
Beinschuss
{m}
[sport]
(
Fußball
)
la
rabona
{f}
[sport.] (fútbol)
Überkreuzschuss
{m}
[sport]
(
Fußball
) (
auch
Rabona
)
marcar
[sport.] (fútbol)
bewachen
[sport]
(
Fußball
)
el
culé
{m}
[sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
das
Mitglied
des
Fußballvereins
Fú
tb
ol
Club
Barcelona
{n}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
la
culé
{f}
[sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
das
Mitglied
des
Fußballvereins
Fú
tb
ol
Club
Barcelona
{n}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
el
fuera
de
juego
pasivo
{m}
[sport.] (fútbol)
das
passive
Abseits
{n}
[sport]
(
Fußball
)
el
derbi
sevillano
{m}
[sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía)
das
Stadtderby
zwischen
den
beiden
sevillanischen
Fußballclubs
Real
Betis
Balompié
und
Sevilla
Fú
tb
ol
Club
{n}
[sport]
(
Fußball
) [Es.] (
Andalusien
)
el
conjunto
hispalense
{m}
[sport.] (fútbol) [Es.] (gentilicio)
das
Team
des
Fußballvereins
Sevilla
Fú
tb
ol
Club
{n}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
el
equipo
hispalense
{m}
[sport.] (fútbol) [Es.] (gentilicio)
das
Team
des
Fußballvereins
Sevilla
Fú
tb
ol
Club
{n}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
txuri-urdin
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (vasquismo)
dem
baskischen
Fußballvereins
Real
Sociedad
de
Fú
tb
ol
aus
Donostia-San
Sebastián
zugehörig
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
culé
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
dem
Fußballverein
Fú
tb
ol
Club
Barcelona
zugehörig
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
culé
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
dem
Fußballverein
Fú
tb
ol
Club
Barcelona
zugeneigt
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
bético
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía,
gentilicio
)
dem
sevillanischen
Fußballverein
Real
Betis
Balompié
zugehörig
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.] (
Andalusien
)
bético
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía,
gentilicio
)
dem
sevillanischen
Fußballverein
Real
Betis
Balompié
zugeneigt
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.] (
Andalusien
)
controlar
el
balón
[sport.] (fútbol)
den
Ball
annehmen
[sport]
(
Fußball
)
conducir
el
balón
[sport.] (fútbol)
den
Ball
führen
[sport]
(
Fußball
)
llevar
el
balón
[sport.] (fútbol)
den
Ball
führen
[sport]
(
Fußball
)
despejar
{v}
[sport.] (fútbol)
den
Ball
freispielen
[sport]
(
Fußball
)
colchonero
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] [col.]
den
Club
Atlético
de
Madrid
betreffend
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
granota
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
den
Fußballclub
Levante
U.D.
betreffend
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
culé
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (catalanismo)
den
Fußballverein
Fú
tb
ol
Club
Barcelona
betreffend
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
madridista
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.]
den
Fußballverein
Real
Madrid
Club
de
Fú
tb
ol
betreffend
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
nervionense
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (gentilicio)
den
Fußballverein
Sevilla
Fú
tb
ol
Club
betreffend
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
sevillista
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.]
den
Fußballverein
Sevilla
Fú
tb
ol
Club
betreffend
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.]
bético
{
adj
} [sport.] (fútbol) [Es.] (Andalucía,
gentilicio
)
den
sevillanischen
Fußballverein
Real
Betis
Balompié
betreffend
{adj}
[sport]
(
Fußball
) [Es.] (
Andalusien
)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "HB-TB":
Example sentences
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Abpfiff"){kind=small}
