Conduct : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

99 similar results for Conduct

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	Similar words: conducir, conductor
	el conducto de desagüe {m}	Abflussrinne {f}
	el conducto de salida de humos {m} [técn.] [constr.]	Abgaskanal {m} [techn.] [constr.]
	la conducta de adicción {f}	Abhängigkeitsverhalten {n}
	el conducto de salida del aire {m} [técn.]	Abluftkanal {m} [techn.]
	comprobar la hermeticidad de un conducto de gas {v} [técn.]	abpinseln {v} [techn.]
	la conducta emocional {f}	Affekthandlung {f}
	el conducto de Alcock {m} [anat.]	Alcock-Kanal {m} [anat.] (Canalis pudendalis)
	la conducta de apetencia {f}	Appetenzverhalten {n}
	la conducta {f}	Benehmen {n}
	el conducto de rebose [técn.]	Überlaufleitung {f} [techn.]
	la conducta {f}	Betragen {n}
	el conducto bypass [técn.]	Bypassleitung {f} [techn.]
	la buena conducta {f}	das gute Betragen {n}
	la conducta racista {f}	das rassistische Verhalten {n}
	la conducta autolesiva {f} [psic.]	das selbstverletzende Verhalten {n} [psych.]
	la conducta subversiva {f} [pol.] (sociedad)	das staatsgefährdende Verhalten {n} [pol.] [soc.]
	la conducta irreprochable {f}	das tadellose Benehmen {n}
	tu conducta no tiene nombre	dein Verhalten ist unerhört
	la conducta intachable {f}	der rechtschaffende Lebenswandel {m}
	el conducto auditivo externo {m} [anat.] (también meato auditivo externo)	der äußere Gehörgang {m} [anat.] (Meatus acusticus externus)
	el meato auditivo externo {m} [anat.] (también conducto auditivo externo)	der äußere Gehörgang {m} [anat.] (Meatus acusticus externus)
	las aberraciones {f.pl} (en la conducta)	die Auswüchse {m.pl} (im Verhalten)
	los móviles de su conducta	die Beweggründe für sein Verhalten
	la buena conducta {f}	die gute Führung {f}
	el conducto jerárquico {m}	Dienstweg {m}
	la conducta intachable {f}	die tadelfreie Führung {f}
	el conducto térmico	die thermische Leitung (Thermodynamik)
	el conducto e-box [técn.]	E-Box-Kanal {m} [techn.]
	el conducto de evacuación de aire {m}	Entlüftungsleitung {f}
	el trastorno de la conducta alimentaria {m} [med.]	Essstörung {f} [med.]
	la conducta errónea {f}	Fehlverhalten {n}
	el conducto de calefacción urbana {m} [constr.]	Fernheizleitung {f} [constr.]
	la conducta {f}	Führung {f} (Leitung)
	el certificado de buena conducta {m}	Führungszeugnis {n}
	la certificación de conducta {f} [jur.]	Führungszeugnis {n} [jur.]
	el conducto del compartimiento trasero [técn.]	Fondraumkanal {m} [techn.]
	el conducto de aire fresco [técn.]	Frischluftkanal {m} [techn.]
	el conducto de salida en la zona de los pies [técn.]	Fußraumkanal {m} [techn.]
	el conducto cístico {m} [anat.]	Gallenblasengang {m} [anat.] (ductus cysticus)
	el conducto biliar {m}	Gallengang {m}
	la conducta {f}	Gebaren {n}
	la conducta {f}	Gehabe {n}
	el conducto auditivo {m} [anat.] (también meato auditivo)	Gehörgang {m} [anat.]
	el conducto auricular {m}	Gehörgang {m} [anat.]
	el meato auditivo {m} [anat.] (también conducto auditivo)	Gehörgang {m} [anat.]
	el conducto biliar común {m} [med.]	Hauptgallengang {m} [med.]
	el conducto principal {m} [técn.]	Hauptleitung {f} [techn.]
	el conducto de agua procedente de un manantial de alta montaña {m}	Hochquellenleitung {f}
	me da vergüenza su conducta {v} (del verbo dar)	ich schäme mich seines Benehmens {v}
	el conducto de cables {m} [constr.]	Kabeldurchgang {m} [constr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.