DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

202 similar results for Anlagen-
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 Spanish  German

el desmantelamiento {m} (de instalaciones) Abbau {m} (von Anlagen) [listen]

el desbobinador {m} [técn.] (instalaciones) Abwicklung {f} [techn.] (Anlage) [listen]

el grupo de climatización AC-Anlage {f} (Klimaanlage, Air Conditioner)

la anagenesis {f} [biol.] Anagenese {f} [biol.]

la evolución filética {f} [biol.] Anagenese {f} [biol.]

pegar a alguien an jemanden Hand anlegen

poner las manos encima a alguien an jemanden Hand anlegen

acusar anklagen [listen]

acriminar {v} (ver también incriminar) anklagen {v} [listen]

denunciar {v} [jur.] anklagen {v} [jur.] (anzeigen) [listen]

encausar {v} [jur.] anklagen {v} [jur.] [listen]

enjuiciar {v} [jur.] anklagen {v} [jur.] [listen]

acusar de {v} [jur.] anklagen wegen {v} [jur.]

la demanda de inversión {f} [econ.] Anlagebedarf {m} [econ.]

el consejero en inversiones {m} [econ.] Anlageberater {m} [econ.]

el asesoramiento de inversión {m} [econ.] Anlageberatung {f} [econ.]

el análisis de inversiones y rentabilidades {m} [econ.] Anlagebewertung {f} [econ.]

el anejo {m} Anlage {f} (Brief, Zeitschrift) [listen]

el anexo {m} Anlage {f} (Dokument, Brief usw.) [listen]

el archivo adjunto {m} Anlage {f} (Dokument, Brief usw.) [listen]

la colocación {f} [econ.] Anlage {f} [econ.] [fin.] (Kapital, Anleihe) [listen]

el levantamiento {m} Anlage {f} (eines Protokolls) [listen]

el adjunto {m} Anlage {f} (eines Schreibens) [listen]

la inversión {f} Anlage {f} [fin.] [listen]

la instalación {f} Anlage {f} [listen]

el equipo {m} (de música) Anlage {f} [mus.] [listen]

el fondo de inversión {m} [econ.] Anlagefonds {m} [econ.]

el parque {m} Anlage {f} (Parkanlage) [listen]

el grupo {m} [técn.] Anlage {f} [techn.] [listen]

el sistema {m} [técn.] Anlage {f} [techn.] [listen]

la disposición {f} Anlage {f} (Veranlagung) [listen]

la predisposición {f} Anlage {f} (z. B. Empfänglichkeit für eine Krankheit) [listen]

la sociedad de cartera {f} [econ.] Anlagegesellschaft {f} [econ.]

el activo {m} [econ.] Anlagegut {n} [econ.] (Aktivposten, Bilanz)

la inversión en activo fijo {f} [econ.] Anlageinvestition {f} [econ.]

la inversión fija {f} [econ.] Anlageinvestition {f} [econ.]

el capital inmobilizado {m} [econ.] Anlagekapital {n} [econ.]

el inmovilizado {m} [econ.] Anlagekapital {n} [econ.]

la bolsa {f} [econ.] Anlagemarkt {m} [econ.]

la operadora de cuadro {f} Anlagenbedienerin {f}

el operador de cuadro {m} Anlagenbediener {m}

la operadora de cuadro {f} Anlagenführerin {f}

el operador de cuadro {m} Anlagenführer {m}

la financiación de inversiones {f} [econ.] Anlagenfinanzierung {f} [econ.]

el anexo {m} (documentos, cartas, etc.) Anlagenvermerk {m} (Dokument, Brief usw.)

la gestión de patrimonios {f} [econ.] Anlagenverwaltung {f} [econ.]

la política de la inversión {f} [econ.] Anlagepolitik {f} [econ.]

la yuxtaposición {f} Anlagerung {f} [chem.] [geol.]

la aposición {f} Anlagerung {f}

el compuesto de adición {m} [chem.] Anlagerungsverbindung {f} [chem.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners