BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

turning away Abkehr {f}

rebellion against social norms Abkehr von sozialen Normen

convention; social behavioural norm [listen] Konvention {f}; gesellschaftliche Verhaltensnorm {n} [soc.]

conventions; social behavioural norms Konventionen {pl}; gesellschaftliche Verhaltensnormen {pl}

designation convention Benennungskonvention {f} [ling.]

to break with conventions sich über die Konventionen hinwegsetzen

performance standard; performance norm Leistungsstandard {m}; Leistungsnorm {f}

performance standards; performance norms Leistungsstandards {pl}; Leistungsnormen {pl}

reduction of performance norm Senkung der Leistungsnorm

norm [listen] Norm {f}; Regel {f}; Typ {m} [listen] [listen]

norms Normen {pl}

legal norm Rechtsnorm {f} [jur.]

legal norms Rechtsnormen {pl}

safety norm; safety standard Sicherheitsnorm {f}

safety norms; safety standards Sicherheitsnormen {pl}

environmental standard; environmental norm Umweltnorm {f}

environmental standards; environmental norms; environmental regulations Umweltnormen {pl}; Umweltvorschriften {pl}

behavioural norm; behavioural standard [Br.]; behavioral norm; behavioral standard [Am.] Verhaltensnorm {f} [soc.]

behavioural norms; behavioural standards; behavioral norms; behavioral standards Verhaltensnormen {pl}