BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

fire prevention officer; fire safety officer; fire marshal [Am.]; fire chief [Am.] (at a company building) Brandschutzbeauftragter {m}; Brandschutzbeauftragte {f} (in einem Betriebsgebäude)

fire prevention officers; fire safety officers; fire marshals; fire chiefs Brandschutzbeauftragten {pl}; Brandschutzbeauftragte {pl}

bailiff [Br.]; sheriff's officer [Br.]; sheriff [Am.]; marshal [Am.] (federal courts) Gerichtsvollzieher {m}; Exekutor {m} [Ös.] [jur.]

bailiffs; sheriff's officers; sheriffs; marshals Gerichtsvollzieher {pl}; Exekutoren {pl}

sky marshal; air marshal; flight marshal Luftsicherheitsbegleiter {m}; Flugsicherheitsbegleiter {m} [aviat.]

sky marshals; air marshals; flight marshals Luftsicherheitsbegleiter {pl}; Flugsicherheitsbegleiter {pl}

motorsport marshal; track marshal; race marshal Sportwart {m}; Streckenposten {m} (Motorsport) [sport]

motorsport marshals; track marshals; race marshals Sportwarte {pl}; Streckenposten {pl}

judge of fact Sachrichter {m}

track marshal; road marshal Streckenbeobachter {m}

track marshals; road marshals Streckenbeobachter {pl}