 English |
 German |
|
|---|---|---|
| but for; except for | nur {conj} (Einschränkung des vorher Gesagten) ![[listen]](/pics/s1.png "nur"){kind=small} |
|
| Everyone was invited but for me / except for me. | Alle waren eingeladen, nur ich nicht. | |
| I got all A's on my school report, but for / except for a B in Maths. | Ich habe lauter Einsen / Einser [Bayr.] [Ös.] im Schulzeugnis, nur in Mathe eine Zwei / einen Zweier [Bayr.] [Ös.]. | |
| All was silent but for the sound of the wind in the trees. | Es herrschte vollkommene Stille, nur der Wind war in den Bäumen zu hören. | |
| I felt fine except for being a little tired. | Ich fühlte mich gut, war nur ein wenig müde. |