A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11
similar
results for contingente
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
contingente
tariffario
per
l'anno
1.7...-30.6...,
di
latte
in
polvere
a
titolo
del
memorandum
d'intesa
concluso
tra
la
Comunità
europea
e
la
Repubblica
dominicana
e
approvato
con
la
decisione
98/486/CE
del
Consiglio
. [EU]
contingente
tariffario
per
l'anno
1.7...-30.6...,
di
latte
in
polvere
a
titolo
del
memorandum
d'intesa
concluso
tra
la
Comunità
europea
e
la
Repubblica
dominicana
e
approvato
con
la
decisione
98/486/CE
del
Consiglio
.
Conversione
da
un
titolo
d'importazione
a
dazio
ridotto
per
il
prodotto
corrispondente
al
contingente
...
ad
un
titolo
d'importazione
a
dazio
pieno
,
per
il
quale
è
stata
pagata
l'aliquota
di
.../100
kg
;
titolo
già
imputato
[EU]
Conversione
da
un
titolo
d'importazione
a
dazio
ridotto
per
il
prodotto
corrispondente
al
contingente
...
ad
un
titolo
d'importazione
a
dazio
pieno
,
per
il
quale
è
stata
pagata
l'aliquota
di
.../100
kg
;
titolo
già
imputato
Italienisch
assegnazione
del
contingente
n.
09
.4182
per
il
periodo
settembre
2007
-
dicembre
2007
[EU]
In
Italian
assegnazione
del
contingente
n.
09
.4182
per
il
periodo
settembre
2007
-
dicembre
2007
Italienisch:
capo
III
,
sezione
3,
del
regolamento
(
CE
) n.
1282/2006:
contingente
tariffario
per
l'anno
1.7....-30.6....,
di
latte
in
polvere
a
titolo
del
memorandum
d'intesa
concluso
tra
la
Comunità
europea
e
la
Repubblica
dominicana
e
approvato
con
la
decisione
98/486/CE
del
Consiglio
. [EU]
In
Italian:
capo
III
,
sezione
3,
del
regolamento
(CE) n.
1282/2006:
contingente
tariffario
per
l'anno
1.7....-30.6....,
di
latte
in
polvere
a
titolo
del
memorandum
d'intesa
concluso
tra
la
Comunità
europea
e
la
Repubblica
dominicana
e
approvato
con
la
decisione
98/486/CE
del
Consiglio
.
Italienisch:
Conversione
da
un
titolo
d'importazione
a
dazio
ridotto
per
il
prodotto
corrispondente
al
contingente
...
ad
un
titolo
d'importazione
a
dazio
pieno
,
per
il
quale
è
stata
pagata
l'aliquota
di
.../100
kg
;
titolo
già
imputato
[EU]
In
Italian:
Conversione
da
un
titolo
d'importazione
a
dazio
ridotto
per
il
prodotto
corrispondente
al
contingente
...
ad
un
titolo
d'importazione
a
dazio
pieno
,
per
il
quale
è
stata
pagata
l'aliquota
di
.../100
kg
;
titolo
già
imputato
Italienisch
«Gli
alimenti
per
pesci
esportati
nell'UE
nell'ambito
del
presente
contingente
preferenziale
non
contengono
glutine
aggiunto
,
oltre
al
glutine
naturalmente
presente
nei
cereali
che
possono
entrare
nella
composizione
degli
alimenti
per
pesci
.» [EU]
In
Italian
«Gli
alimenti
per
pesci
esportati
nell'UE
nell'ambito
del
presente
contingente
preferenziale
non
contengono
glutine
aggiunto
,
oltre
al
glutine
naturalmente
presente
nei
cereali
che
possono
entrare
nella
composizione
degli
alimenti
per
pesci
.»
Portugiesisch
atribuição
do
contingente
n.o
09
.4182 -
para
o
período
de
Setembro
de
2007
a
Dezembro
de
2007
[EU]
In
Portuguese
atribuição
do
contingente
n.o
09
.4182 -
para
o
período
de
Setembro
de
2007
a
Dezembro
de
2007
Portugiesisch:
Secção
3
do
capítulo
III
do
Regulamento
(
CE
) n.o
1282/2006:
Contingente
pautal
do
ano
1.7....-30.6....,
de
leite
em
pó
ao
abrigo
do
memorando
de
acordo
concluído
entre
a
Comunidade
Europeia
e a
República
Dominicana
e
aprovado
pela
Decisão
98/486/CE
do
Conselho
. [EU]
In
Portuguese:
Secção
3
do
capítulo
III
do
Regulamento
(CE) n.o
1282/2006:
Contingente
pautal
do
ano
1.7....-30.6....,
de
leite
em
pó
ao
abrigo
do
memorando
de
acordo
concluído
entre
a
Comunidade
Europeia
e a
República
Dominicana
e
aprovado
pela
Decisão
98/486/CE
do
Conselho
.
Spanisch
asignación
del
contingente
no
09
.4182 -
para
el
período
comprendido
entre
septiembre
de
2007
y
diciembre
de
2007
[EU]
In
Spanish
asignación
del
contingente
no
09
.4182 -
para
el
período
comprendido
entre
septiembre
de
2007
y
diciembre
de
2007
Spanisch:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(
CE
)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
. [EU]
In
Spanish:
Capítulo
III
,
sección
3,
del
Reglamento
(CE)
no
1282/2006:
contingente
arancelario
de
leche
en
polvo
del
año
1.7....-30.6....
fijado
en
el
Memorándum
de
acuerdo
celebrado
entre
la
Comunidad
Europea
y
la
República
Dominicana
y
aprobado
por
la
Decisión
98/486/CE
del
Consejo
.
Spanisch
«Estos
piensos
para
peces
exportados
a
la
UE
al
amparo
del
contingente
preferencial
no
contienen
gluten
añadido
,
con
excepción
del
presente
de
manera
natural
en
los
cereales
que
puedan
intervenir
en
su
composición
.» [EU]
In
Spanish
«Estos
piensos
para
peces
exportados
a
la
UE
al
amparo
del
contingente
preferencial
no
contienen
gluten
añadido
,
con
excepción
del
presente
de
manera
natural
en
los
cereales
que
puedan
intervenir
en
su
composición
.»
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "contingente":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners