re mise : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

483 similar results for re mise
Search single words: re · mise

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	Spanish	German
	la misa vespertina {f} [relig.]	Abendmesse {f} [relig.]
	el pasillo aéreo {m} [aviat.]	Abflugschneise {f} [aviat.] (Flughafen)
	el desprendimiento {m}	Abgabe {f} (Chemie und Physik)
	remiso {adj}	abgelehnt {adj}
	la prima sobre la venta {f} [econ.] [com.]	Abschlussprämie {f} [econ.]
	el plan renove para coches {m}	Abwrackprämie {f}
	los arbitrios {m.pl} [jur.] (derecho tributario)	Accise {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht) (auch Akzise)
	la adrenalectomía {f} [med.]	Adrenalektomie {f} [med.]
	la adrenalinemia {f} [med.]	Adrenalinämie {f} [med.]
	la accisa {f} (derecho tributario)	Akzise {f} [jur.] [fin.] (Steuerrecht)
	de postre	als Nachspeise
	la resección de la amígdala cerebral {f}	Amygdalektomie {f} [med.]
	alegre {adj}	anstößig {adj} (Lebensweise)
	emprender	antreten (Reise)
	en misa y repicando [col.]	auf allen Hochzeiten tanzen [ugs.] (alle Dinge auf einmal bewältigen können)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltsbefugnis {f} [jur.] (seit 2005 Aufenthaltstitel)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltsberechtigung {f} [jur.] (seit 2005 Aufenthaltstitel)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltsbewilligung {f} [jur.] (seit 2005 Aufenthaltstitel)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltserlaubnis {f} [jur.] (seit 2005 Aufenthaltstitel)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltsgenehmigung {f} [jur.] (seit 2005 Aufenthaltstitel)
	el permiso de residencia {m} [jur.]	Aufenthaltstitel {m} [jur.]
	el freno de la energía cinética {m} [técn.] [auto.] (remolques)	Auflaufbremse {f} [techn.] [auto.] (Anhänger)
	el freno automático de retención {m} [técn.]	Auflaufbremse {f} [techn.]
	el freno de retención {m} [técn.]	Auflaufbremse {f} [techn.]
	la manera de expresarse	Ausdrucksweise {f}
	el corredor de salida {m} [aviat.]	Ausflugschneise {f} [aviat.]
	el freno de inercia {m} [técn.]	Auslaufbremse {f} [techn.]
	el límite de rechazo {m} [técn.]	Ausschussgrenze {f} [techn.] (Messtechnik)
	el premio {m}	Auszeichnung {f} (Prämie, Preis)
	en resumen {adv}	auszugsweise {adj./adv}
	el freno de collares {m} [técn.]	Backenbremse {f} [techn.]
	el freno de mordazas {m} [técn.]	Backenbremse {f} [techn.]
	el freno de zapata {m} [técn.]	Backenbremse {f} [techn.]
	las vías del tren	Bahngleise {f}
	el viaje en tren {m}	Bahnreise {f}
	el freno de cinta {m} [técn.]	Bandbremse {f} [techn.]
	el refrán campesino {v}	Bauernweise {f}
	el límite arbóreo {m} [geogr.]	Baumgrenze {f} [geogr.]
	las legumbres en conserva {f.pl} [cook.]	Büchsengemüse {n} [cook.]
	con reservas {adv}	bedingungsweise {adv}
	el límite de interferencia {m}	Beeinflussungsschwelle {f}
	emprender	beginnen (Reise)
	sobrepasar un limite	übermarchen {v} [Schw.] (ein Limit bzw. eine Grenze überschreiten)
	la sobreprima {f} [econ.]	Überprämie {f} [econ.]
	la escuela superior de formación profesional con prácticas en una empresa {f} [edu.]	Berufsakademie {f} [school.]
	el freno de servicio {m} [técn.]	Betriebsbremse {f} [techn.]
	el remícido {m} [zool.]	Beutelmeise {f} [zool.] (Remizidae)
	recoger pruebas [jur.]	Beweise aufnehmen [jur.]
	recoger pruebas [jur.]	Beweise erheben [jur.]
	la fecha límite para presentar solicitud {f}	Bewerbungsschluss {m}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.