|
|
|
|
76 results for  Loire
Word division: Loi·re |
| Tip: | In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button. |
|
|
German |
 Spanish |
|
Acht Comités économiques agricoles (Rhône-Méditerranée, Grand Sud-Ouest, Corse, Val de Loire, Nord, Nord-Est, Bretagne und Normandie) haben jahrelang staatliche Mittel empfangen, die insbesondere durch ONIFLHOR zur Verfügung gestellt und zur Finanzierung von Beihilfemaßnahmen mit der Bezeichnung "Krisenpläne" verwendet wurden. Diese umfassten Maßnahmen auf dem Binnenmarkt und in Außenmärkten mit dem Ziel, die Vermarktung in Frankreich geernteter Agrarerzeugnisse, insbesondere in Krisenzeiten, zu erleichtern. [EU] |
Ocho Comités Económicos Agrarios (Rhône-Méditerranée, Grand Sud-Ouest, Corse, Val de Loire, Nord, Nord-Est, Bretagne y Normandie) se han beneficiado, durante muchos años, de fondos públicos aportados principalmente por la Oniflhor y utilizados para la financiación de dispositivos de ayuda denominados «planes de campaña», que incluyen acciones en los mercados intracomunitarios y extracomunitarios destinadas a facilitar la comercialización de productos agrícolas cosechados en Francia, sobre todo en períodos de crisis. |  |
|
Anjou Coteaux de la Loire, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Anjou Coteaux de la Loire seguida o no de Val de Loire | |
|
Anjou, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Anjou seguida o no de Val de Loire | |
|
Anjou-Villages Brissac, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Anjou-Villages Brissac seguida o no de Val de Loire | |
|
Aquitanien, Midi-Pyrénées, Auvergne, Limousin, Champagne-Ardenne, Elsass, Lothringen, Rhône-Alpes, Franche-Comté, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Pays-de-la-Loire, Centre, Poitou-Charentes, Bretagne, Languedoc-Rouissillon, Normandie, Burgund, Nord-Pas-de-Calais, Picardie, Île-de-France [EU] |
Aquitania, Mediodía-Pirineos, Auvernia, Lemosín, Champaña-Ardenas, Alsacia, Lorena, Ródano-Alpes, Franco-Condado, Provenza-Alpes-Costa Azul, País del Loira, Centro, Poitou-Charentes, Bretaña, Languedoc-Rosellón, Normandía, Borgoña, Norte-Paso de Calais, Picardía e Isla de Francia | |
|
Aquitanien, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Auvergne, Limousin, Poitou-Charentes, Bretagne, Pays-de-la-Loire, Centre, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Franche-Comté, Elsass, Lothringen, Champagne-Ardenne, Picardie, Nord-Pas-de-Calais, Haute-Normandie, Basse-Normandie, Burgund, Réunion [EU] |
Aquitania, Mediodía-Pirineos, Languedoc-Rosellón, Auvernia, Lemosín, Poitou-Charentes, Bretaña, País del Loira, Centro, Ródano-Alpes, Provenza-Alpes-Costa Azul, Franco-Condado, Alsacia, Lorena, Champaña-Ardenas, Picardía, Norte-Paso de Calais, Alta Normandía, Baja Normandía, Borgoña y La Reunión | |
|
Aquitanien, Midi-Pyrénées, Languedoc-Roussillon, Auvergne, Limousin, Poitou-Charentes, Bretagne, Pays-de-la-Loire, Centre, Rhône-Alpes, Provence-Alpes-Côte d'Azur, Franche-Comté, Elsass, Lothringen, Champagne-Ardenne, Picardie, Nord-Pas-de-Calais, Haute-Normandie, Basse-Normandie, Burgund, Réunion, Île-de-France [EU] |
Aquitania, Mediodía-Pirineos, Languedoc-Rosellón, Auvernia, Lemosín, Poitou-Charentes, Bretaña, País del Loira, Centro, Ródano-Alpes, Provenza-Alpes-Costa Azul, Franco-Condado, Alsacia, Lorena, Champaña-Ardenas, Picardía, Norte-Paso de Calais, Alta Normandía, Baja Normandía, Borgoña, La Reunión e Isla de Francia | |
|
Bonnezeaux, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Bonnezeaux seguida o no de Val de Loire | |
|
Bossay-sur-Claise (Claise) im Departement Indre et Loire. [EU] |
Bossay-sur-Claise, en el río Claise (departamento de Indre y Loira). | |
|
Bossay-sur-Claise (Claise) im Departement Indre et Loire. [EU] |
Bossay-sur-Claise, en el río Claise (departamentos de Indre y Loira). | |
|
Cabernet d'Anjou, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Cabernet d'Anjou seguida o no de Val de Loire | |
|
Cabernet de Saumur, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Cabernet de Saumur seguida o no de Val de Loire | |
|
Coteaux de l'Aubance, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Coteaux de l'Aubance seguida o no de Val de Loire | |
|
Coteaux de Saumur, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Coteaux de Saumur seguida o no de Val de Loire | |
|
Coteaux du Layon Chaume, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Coteaux du Layon Chaume seguida o no de Val de Loire | |
|
Coteaux du Layon, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire, gegebenenfalls gefolgt vom Namen einer kleineren geografischen Einheit [EU] |
Coteaux du Layon seguida o no de Val de Loire seguida o no del nombre de una unidad geográfica menor | |
|
Coteaux du Loir, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Coteaux du Loir seguida o no de Val de Loire | |
|
Coteaux du Vendômois, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Coteaux du Vendômois seguida o no de Val de Loire | |
|
Cour-Cheverny, gegebenenfalls gefolgt von Val de Loire [EU] |
Cour-Cheverny seguida o no de Val de Loire | |
|
das Einzugsgebiet der Claise von der Quelle bis zum Staudamm von Bossay-sur-Claise im Departement Indre et Loire [EU] |
cuenca del río Claise, desde el nacimiento hasta el pantano de Bossay-sur-Claise (departamento de Indre y Loira) | |
More results 
|
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt