Doppelgarn : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Doppelgarn

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	bei Netzmaterial aus Doppelgarn wird jeder Strang des Garns einer einzigen Seite von zehn ausgewählten Maschen gemessen, wobei in jeder Masche dieselbe Seite gewählt wird. [EU]	in the case of double twine netting, each strand of twine on only one side of 10 meshes shall be assessed, with the same side being selected in each mesh.
	bei Netzmaterial aus Doppelgarn wird jeder Strang des Garns gegenüberliegender Seiten von fünf ausgewählten Maschen gemessen. [EU]	in the case of double twine netting, each strand of twine on opposite sides of five meshes shall be selected.
	haben vorne abgerundete Zangen, damit sich die Backen leicht zwischen Doppelgarn einführen lassen [EU]	be constructed with the nose of the pliers rounded to facilitate inserting the jaws between double twines
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.