DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Ablegen
ablegen
Search for:
Mini search box
 

34 results for Ablegen
Word division: ab·le·gen
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Ablegen {n} [naut.] la leva {f} [naut.]

ablegen {v} (Akten) [listen] archivar {v}

ablegen {v} (Akten) [listen] depositar en el archivo {v}

ablegen {v} [listen] deponer {v}

ablegen {v} [fig.] (Kleidungsstücke) [listen] desechar {v}

ablegen {v} [jur.] (Prüfung) [listen] hacer un examen {v} [jur.]

ablegen {v} (Schiff) [listen] soltar amarras {v}

das Ordenskleid ablegen {v} colgar el hábito {v}

den Amtseid ablegen {v} [jur.] jurar el cargo {v} [jur.]

den Diensteid ablegen {v} [jur.] jurar el cargo {v} [jur.]

den Mantel ablegen desabrigarse {v}

die Auswahlprüfung ablegen (Öffentlicher Dienst) opositar {v}

die Maske ablegen [fig.] quitarse la máscara [fig.]

die Schüchternheit ablegen {v} perder la vergüenza {v}

Eier ablegen [biol.] [zool.] (Fische und Amphibien) desovar {v} [biol.] [zool.] (peces y anfibios)

Eier ablegen [biol.] [zool.] (Insekten) carrochar {v} [biol.] [zool.] (insectos)

einen Eid ablegen prestar juramento

einen Eid ablegen {v} [jur.] jurar {v} [jur.]

eine Prüfung ablegen examinarse {v}

eine Prüfung ablegen presentarse a un examen

ein Gelübde ablegen hacer un voto

ein Geständnis ablegen confesar {v} [listen]

ein Geständnis ablegen {v} [jur.] hacer una confesión {v} [jur.]

ein volles Geständnis ablegen [jur.] confesar de plano [jur.]

etwas ablegen desnudarse de algo

etwas ablegen {v} (auch figürlich) despojarse de algo {v} (también figurativo)

falsches Zeugnis ablegen {v} [jur.] levantar falso testimonio {v} [jur.]

feierliche Gelübde ablegen [relig.] (Kirchenrecht) profesar solemnemente [relig.] (derecho canónico)

jemandem Rechenschaft ablegen {v} rendir cuentas a alguien {v}

Rechenschaft ablegen rendir cuenta

Rechenschaft ablegen {v} dar cuenta {v}

von etwas Zeugnis ablegen {v} [jur.] dar testimonio de algo {v} [jur.]

Zeugnis ablegen {v} decir {v} [listen]

ziehen und ablegen {v} [comp.] (auch drag & drop) arrastrar y soltar {v} [comp.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners