A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for caused
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
Spanish
Die
Emissionen
wurden
für
jeden
einzelnen
Flug
anhand
des
ANCAT-3-
(
Verfahren
zur
Minderung
von
Umweltbeeinträchtigungen
durch
den
Flugverkehr
)
und
des
CASE-Verfahrens
(
Emissionsberechnung
durch
selektive
Äquivalenz
)
berechnet
. [EU]
Las
emisiones
han
sido
calculadas
para
cada
vuelo
por
medio
de
la
metodología
ANCAT
3 (Abatement
of
Nuisances
Caused
by
Air
Transport
–
;
atenuación
de
las
molestias
ocasionadas
por
el
ruido
de
los
aviones
del
transporte
aéreo
) y
la
metodología
CASE
(Calculation
of
Emissions
by
Selective
Equivalence
–
;
cálculo
de
emisiones
mediante
la
equivalencia
selectiva
).
Einem
Bericht
des
britischen
Ministeriums
für
Handel
und
Industrie
vom
Februar
1997
zufolge
,
der
den
Titel
trägt
"European
research
-
accidents
caused
by
children
under
5
playing
with
cigarette
lighters
and
matches"
,
ereignen
sich
alljährlich
in
der
EU
,
legt
man
die
Zahlen
für
1997
zugrunde
,
schätzungsweise
1220
Brände
,
260
Unfälle
mit
Verletzungen
und
20
Unfälle
mit
Todesfolge
. [EU]
Un
informe
publicado
por
el
Ministerio
de
Comercio
e
Industria
del
Reino
Unido
en
febrero
de
1997
,
titulado
European
research
-
accidents
caused
by
children
under
5
playing
with
cigarette
lighters
and
matches
(Investigación
europea:
accidentes
causados
por
niños
menores
de
cinco
años
jugando
con
encendedores
y
cerillas
),
estimó
que
cada
año
se
producían
en
la
UE
un
total
de
1200
incendios
,
260
lesiones
y
20
fallecimientos
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "caused":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners