A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Vierzehen-Landschildkröte
Vierzehenrüsselratte
Vierzehn
vierzehn
vierzehnte
Vierzehntel
vierzehntens
vierzehnter
vierzehntes
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for vierzehnte
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
4.
Abschnitt
12
.3.1.4
"8
.33
kHz
channel
spacing"
von
ICAO
PANS-ATM
Dok
.
4444
(
Vierzehnte
Ausgabe
-
2001
mit
Änderung
Nr
. 4). [EU]
Sección
12
.3.1.4
«Separación
entre
canales
de
8,33
kHz»
de
los
PANS-ATM
Doc
.
4444
de
la
OACI
(14
edición
-
2001
que
incorpora
la
Enmienda
no
4).
Der
vierzehnte
Gedankenstrich
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
El
texto
del
decimocuarto
guión
se
sustituirá
por
el
siguiente:
Der
zehnte
,
elfte
,
zwölfte
,
dreizehnte
und
vierzehnte
Gedankenstrich
werden
gestrichen
. [EU]
Se
suprimen
los
guiones
décimo
,
undécimo
,
duodécimo
,
decimotercero
y
decimocuarto
.
Für
die
im
Rahmen
der
Ausschreibung
gemäß
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
447/2010
durchgeführte
vierzehnte
Einzelausschreibung
zum
Zweck
des
Verkaufs
von
Magermilchpulver
,
für
die
die
Angebotsfrist
am
18
.
Januar
2011
abgelaufen
ist
,
wird
der
Mindestverkaufspreis
für
Magermilchpulver
auf
225
,00
EUR/100
kg
festgesetzt
. [EU]
En
la
decimocuarta
licitación
específica
para
la
venta
de
leche
desnatada
en
polvo
en
el
marco
de
la
licitación
abierta
por
el
Reglamento
(UE)
no
447/2010
,
cuyo
plazo
de
presentación
de
ofertas
terminó
el
18
de
enero
de
2011
,
el
precio
mínimo
de
venta
de
la
leche
desnatada
en
polvo
será
de
225
,00
EUR/100
kg
.
Im
Anschluss
an
die
vierzehnte
Tagung
der
Konferenz
der
Vertragsparteien
des
Übereinkommens
wurden
die
folgenden
Arten
in
Anhang
III
des
Übereinkommens
aufgenommen:
Bulnesia
sarmientoi
(
mit
Anmerkung
)
auf
Antrag
Argentiniens
,
Cervus
elephus
barbarus
und
Gazella
dorcas
auf
Antrag
Algeriens
sowie
Dalbergia-Arten
und
Cedrela
odorata
(
mit
Anmerkung
)
auf
Antrag
Guatemalas
. [EU]
Tras
la
decimocuarta
sesión
de
la
Conferencia
de
las
Partes
en
la
Convención
,
se
añadieron
al
apéndice
III
de
la
Convención
las
especies
siguientes:
Bulnesia
sarmientoi
(con
anotación
), a
petición
de
Argentina
,
Cervus
elephus
barbarus
y
Gazella
dorcas
, a
petición
de
Argelia
, y
especies
del
género
Dalbergia
y
la
especie
Cedrela
odorata
(con
anotaciones
), a
petición
de
Guatemala
.
In
Tabelle
2.15
erhalten
die
achte
,
zehnte
,
zwölfte
und
vierzehnte
Zeile
folgende
Fassung:
[EU]
En
la
tabla
2.15,
las
líneas
octava
,
décima
,
duodécima
y
decimocuarta
se
sustituyen
por
el
texto
siguiente:
Unter
Berücksichtigung
der
für
die
vierzehnte
Einzelausschreibung
eingegangenen
Angebote
sollte
ein
Mindestverkaufspreis
festgesetzt
werden
. [EU]
A
la
luz
de
las
ofertas
recibidas
para
la
decimocuarta
licitación
específica
,
procede
fijar
un
precio
mínimo
de
venta
.
wird
der
vierzehnte
Gedankenstrich
gestrichen
[EU]
se
suprime
el
decimocuarto
guión
zur
Festsetzung
des
Mindestverkaufspreises
für
Magermilchpulver
für
die
vierzehnte
Einzelausschreibung
im
Rahmen
der
Dauerausschreibung
gemäß
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
447/2010
[EU]
por
el
que
se
fija
el
precio
mínimo
de
venta
de
la
leche
desnatada
en
polvo
para
la
decimocuarta
licitación
específica
en
el
marco
de
la
licitación
abierta
por
el
Reglamento
(UE)
no
447/2010
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "vierzehnte":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt