A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
otorgar una beca
otorgar una patente
otorgar una subvención
ototóxico
otoñal
otra cosa
otra vez
otras
otras anotaciones registrales
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
otoñal
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Auftreten
der
Nadeln/Blätter
,
herbstliche
Verfärbung
und
Nadel-/Blattverlust
[EU]
Aparición
de
acículas
,
foliación
,
coloración
otoñal
y
caída
de
hojas
Die
Erhebung
ist
nach
der
Ausbildung
des
Nadel-
bzw
.
Laubkleids
und
vor
Beginn
der
herbstlichen
Laubverfärbung
durchzuführen
. [EU]
El
control
se
realizará
en
el
período
comprendido
entre
el
final
de
la
formación
de
las
nuevas
hojas
y
acículas
y
el
comienzo
de
la
decoloración
otoñal
del
follaje
.
Die
jeweiligen
Beträge
der
Beihilfen
belaufen
sich
auf
rund
150
EUR/ha
für
Herbstweizen
,
120
EUR/ha
für
Raps
und
130
EUR/ha
für
Gerste
und
andere
Herbstkulturen
. [EU]
Los
respectivos
importes
de
la
ayuda
serán
,
aproximadamente
,
150
EUR/ha
para
el
trigo
otoñal
,
120
EUR/ha
para
la
colza
y
130
EUR/ha
para
la
cebada
y
otros
cultivos
otoñal
es
.
Die
zu
beobachtenden
Phasen
(
wann
immer
auf
die
Arten
anwendbar
)
sind:
Erscheinen
von
Blättern/Nadeln
,
Erscheinen
von
Johannistrieben
,
zweiter
Austrieb
,
Blüte
,
herbstliche
Verfärbung
,
Absterben
von
Blättern/Nadeln
und
Blatt-/Nadelverlust
. [EU]
Las
fases
en
las
que
debe
hacerse
el
seguimiento
son
las
siguientes
(siempre y
cuando
sean
aplicables
a
la
especie
):
aparición
de
hojas
o
acículas
,
aparición
de
renuevos
de
San
Juan
,
brote
secundario
,
florecimiento
,
coloración
otoñal
,
muerte
y
caída
de
las
hojas
o
acículas
.
Herbstliche
Verfärbung
[EU]
Coloración
otoñal
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "otoñal":
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt